2024-01-15 | 최성욱 기자

耗时7年酿制的醋高价出售…最高法院:"不属于营业登记对象"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判断:即便在家中制作食品并向来访者收费售卖,也没有营业登记义务。

韩国大法院二部(主审权英俊大法官)15日表示,已于上月21日撤销对以诈骗、违反《食品卫生法》等嫌疑被起诉的A某判处1500万韩元罚金的原审判决,并将案件发回春川地方法院。

A某被起诉的罪名是,在家中以7年熟成、发酵的方法制造食醋后,声称对缓解帕金森病伴随的便秘症状有效,于2020年5月以1240万韩元售出7瓶食醋。若要制造或加工食品进行销售,须履行营业登记义务,检方认为A某未遵守这一规定,因此也适用了违反《食品卫生法》的嫌疑。

争议点在于A某是否负有营业登记义务。A某主张,自己并非卖给流通企业,而是直接卖给到家中来访的消费者,因此属于从事“即席销售制造·加工业”。即席销售制造·加工业是指在店内制造·加工食品后直接销售给最终消费者,无营业登记义务,只需向主管机关申报即可。

一审、二审认定A某的全部嫌疑成立,判处1500万韩元罚金,理由是制作食醋耗时近7年,难以视为即席销售制造·加工业。但韩国大法院的判断不同。韩国大法院认为:“《食品卫生法》仅将除罐装、瓶装食品等以外的所有食品规定为即席销售制造·加工业的对象食品,并未根据食品制造期间的长短作区别对待”,“即使被告人的食品制造期间长达约7年,也可能属于即席销售制造·加工业的对象食品”。

韩国大法院相关人士表示:“这是首次就与需要营业登记的食品制造·加工业相区别的、需要营业申报的即席销售制造·加工业的概念、要件及其对象食品等作出阐述,从而使之更加明确的判决。”

另一方面,对A某适用的诈骗等其余嫌疑,在大法院也被认定为有罪。

阅读韩文原文