这是把英语单词"Shout out"按发音直接用韩文标记的词,用于表达感谢或提及、介绍自己尊敬的人。与"thanks to~"相似。原本"Shout out"主要指大声喊叫、高呼,但国外嘻哈界的说唱歌手在歌词中用它表达"尊敬~""记住~"之意后开始出名。特别是知名说唱歌手为说唱实力出色却知名度不足的新人"shout out"后,这些新人知名度上升的案例增多,该词的使用也随之增加。在韩国国内,名人的"shout out"让本土艺人成名的情况增多,该英语表达正逐渐以原样在韩国落地。
2024-01-14 | 김경미 기자
[新词词典] shout-out
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






