2024-01-14 | 김현지 기자

“没有国歌,也没有兵役豁免?”…青少年冬季奥运会的“惊人秘密” [1q60]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

? 亚洲首次举办的冬季青年奥运会!在这里拿到奖牌也能免服兵役吗?奖金是多少?从A到Z全部揭晓(去见了雪橇国家队选手、自由式国家队李允升选手哦) ? 亚洲首次举办的冬季青年奥运会!在这里拿到奖牌也能免服兵役吗?奖金是多少?亚洲首届冬季青年奥运会将于本月19日至2月1日在江原道平昌举行。韩国通过举办本届赛事,成为亚洲唯一同时举办过夏季、冬季奥运会以及青年奥运会的国家。青年冬季奥运会与成年冬季奥运会一样,都是由国际奥委会(IOC)主办的大型国际赛事,但出乎意料的是,不同之处也很多。2024江原冬季青年奥运会有哪些“特别之处”?按不住好奇心的Seoul Economic Daily油管频道1q60进行了彻底调查。

◇奏响的不是国歌而是OOO=青年奥运会与成年奥运会的不同之处。当然只有青少年才能参加。以赛事举办年度1月1日为准,只有15岁以上、18岁以下者可以参加。颁奖仪式上演奏的不是金牌选手所属国家的国歌,而是奥林匹克圣歌,这一点也颇为特别。主办方解释称,这是因为比起在比赛中分出高低,让来自全世界的青少年以体育为媒介结下友谊,实现体育、教育与文化的发展才是最大目的。

◇没有年金积分,但是“通往奥运舞台的垫脚石”=那么在青年奥运会上获得奖牌,是否能享受与成年奥运会同等的待遇呢?成年选手在夏季、冬季奥运会上进入前三名,可享受免服兵役待遇。年金积分待遇也不容忽视。在奥运会这样的大型赛事中获得金牌可得90分年金积分,银牌70分,铜牌40分。世界锦标赛则根据赛事举办周期不同,给予的年金积分也不同。规模较小的亚运会、世界军人锦标赛也会给予年金积分。但经确认,青年奥运会完全没有这些待遇。

2024江原冬季青年奥运会发言人金在焕表示:“这类待遇实际上并不存在。因为青年奥运会的宗旨是将其作为通过体育获得教育与成长的机会”,“我认为通过本届赛事,选手可以让自己的技术水平再上一个台阶,也能起到迈向世界级选手的某种垫脚石作用”。

尽管如此,参加冬季青年奥运会选手们的心态并不逊于成年选手。赛前奥运新秀们点出的观赛要点,以及江原冬季青年奥运会的各种趣味内容,都可以通过1q60的视频直接确认。

本内容刊载于Seoul Economic Daily的代表性油管频道1q60。

1q60中的q意为问题(question)、品质(quality)、别具一格(quirky)。我们将倾听哪怕再细微的问题,找出别具一格又高品质的答案,提供有深度的洞见。

订阅链接→bit.ly/3KbtPKh

阅读韩文原文