2024-01-12 | 정지은 기자

“制定李善均防止法”奉俊昊导演为文化艺术人士人权保护发声(综合)[SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大众文化艺术界人士为促成“李善均防治法”而联合之际,导演奉俊昊出席了为恢复已故李善均名誉而召开的记者会。此次活动旨在要求查明去年12月27日去世的已故李善均事件真相,并呼吁媒体自我净化。

12日上午11时,“面对已故演员李善均之死的文化艺术界人士的要求”记者会在位于首尔中区的新闻中心举行。当天活动中,担任主持的张元锡代表,声明发布者奉俊昊导演、歌手兼作曲家尹钟信、李元泰导演、演员崔德文以及相关团体负责人出席。包括国内知名电影节在内,电影、电视剧制作社协会也共同参与。

此前,“文化艺术人联合会议(暂称)”表示:“面对去年12月27日离世的已故演员李善均令人痛心的死亡,我们一致认为此类事件不应再次发生,将要求侦查当局相关人员彻底查明真相,要求媒体自我净化并删除与报道目的不符的报道,以及为保护文化艺术界人士人权修订现行法令。”

首先开口发言的是演员崔德文。他担任声明发布的主持。他开场表示:“此事不仅在文化艺术界,在社会上也引起深切关注,感谢各位前来采访”,并称“这是面对已故李善均令人痛心的死亡,文化艺术界人士所作的第一项努力”。

随后张元锡代表提及声明发布的经过。他表示,这始于已故李善均的灵堂。他说:“在那里,大家形成了广泛共识:有必要就侦查及媒体报道过程中显现的诸多问题发声,此类事情绝不能再发生。作为努力的一环,我们进行了声明草案的撰写和修改工作”,并补充道:“涵盖电视、电影、音乐等领域的团体都表示同意。包括演员宋康昊在内,29个文化艺术团体和约2000余名文化界人士共同参与。”

声明宣读由奉俊昊导演和歌手兼作曲家尹钟信等人进行。首先,率先宣读声明的演员金义城表示:“去年12月27日,一位演员令人痛心地自行结束了生命。自10月19日某日报以‘演员L氏吸毒’报道为基础,到10月23日他被正式立案起的两个多月间,他在毫无保护措施的情况下暴露于媒体之下。从简易试剂检测、国立科学调查到判定为阴性的全过程,以及他三次出席调查的情形,都经媒体现场直播。连证据能力有无都难以判断的录音文件,通过媒体向公众公开。最终,他在长达十九个小时的第三次调查中请求用测谎仪查明陈述真伪,随后作出了为自己生命画上句号的惨痛选择。我们认为,查明过去两个月间发生的人格谋杀,是作为同行最起码的道义。”

奉俊昊导演向侦查当局提出了要求。他请求:“希望毫无疑问地调查并公开:自故人的内部信息被泄露至其作出极端选择期间,警方的侦查过程是否毫无问题,相关人员的公报负责人是否存在不当的媒体应对,是否曾个别接触记者或作出不当回答。”

他接着表示:“在判定为阴性的24日KBS的独家报道中包含了大量侦查内容,应查明这是出于何种目的。媒体从业者的采访应在合法范围内进行。希望查明公开故人出席信息、未采取任何措施避免故人曝光,是否属于合法行为。”

歌手兼作曲家尹钟信表示:“是否存在突出私生活的煽情报道,是否曾以大众文化艺术为由无理要求故人站上拍照区,将故人私人对话录音纳入报道的KBS,能否确信作为公营广播这是为国民知情权而作的报道。希望尽快删除与报道目的不符的报道。”

他稍作停顿后接着质问:“利用大众文化艺术以大众人气为基础这一事实,恶意散布无法核实的消息源,或只顾制造话题的包括油管博主在内的黄色媒体之弊病,我们要沉默到何时?难道真的没有自我净化的办法吗?”

最后提及“李善均防治法”后续计划的是韩国电影制片人工会代表崔贞花。她表示:“我们将继续就今后的活动进行讨论”,并称“正如声明中所述,为在公布受害事实导致不当伤害方面起到预防作用,我们将为‘李善均防治法’积极与各团体合作。对各种意见也将积极商讨。”

阅读韩文原文