2024-01-12 | 세종=송종호 기자

应对寒冬物价暴涨投放3000吨'大葱'…养殖业电费每户补贴44万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在异常气候及气候恶化等导致蔬菜、水果物价持续上涨之际,冬季大葱价格飙升,政府着手制定对策。此外,考虑到冬季养殖渔户的困难,政府计划按每户最高44万韩元补贴电费上涨部分。

韩国企划财政部第一次官金炳焕12日在首尔政府大楼召开第8次物价关系次官会议,表示“重点检查了冬季农畜产品价格,并讨论了价格稳定措施的推进情况”,并说明将对3000吨大葱实施配额关税。据韩国农水产食品流通公社数据,大葱目前每公斤5330韩元,比去年上涨约97.4%。据此,自1月起将大葱的供货单价支援由500韩元扩大至1000韩元,并通过下调关税,从1月中旬起迅速引进3000吨。

特别是,政府决定自2月起为稳定面粉价格,向制粉企业的小麦进口费用提供规模达4500亿韩元的融资支持,并新增按每户最高44万韩元补贴养殖渔户的电费上涨部分。

此外,政府因担忧高致病性禽流感(AI)扩散导致鲜蛋价格上涨,已自11日起向大型超市供应112万个进口鲜蛋。以30枚装计为4990韩元。

政府还将检查年初调价较多的食品、餐饮等价格状况,同时迅速推进减轻成本负担的支援对策。金次官表示:“为餐饮企业提供运营、设施资金等的餐饮企业培育资金预算比上年扩大了一倍”,“预计将从2月1日起开始受理申请”。实际上,餐饮企业培育资金预算已从150亿韩元增至300亿韩元。每家企业限额50亿韩元,设施资金限额1亿韩元,运营资金适用2.5~3%、设施资金适用2~3%的贷款利率。

阅读韩文原文