2024-01-11 | 장형임 기자

殴打“自焚身亡”方泳焕的出租车公司代表在法庭否认指控

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因要求实行完全月薪制等而自焚身亡的出租车司机方永焕(55岁),涉嫌对其施以暴力、威胁而被拘留起诉的出租车公司代表郑某(51岁),在法庭上否认部分指控并申请保释。

郑某的辩护人11日在首尔南部地方法院刑事第10独任法官崔善相主审的一审首次庭审上主张:“被告人没有对被害人施暴的意图,因此不能认定其违反了《劳动基准法》”,“也不存在以暴力、威胁妨碍被害人集会、示威的事实”。

不过,辩护人承认了郑某试图向方某投掷支架和花盆的指控,以及对另一名70多岁员工施暴的指控等。郑某在方某死亡一个月后的去年11月,用拳头等击打另一名出租车司机的面部,造成需治疗4周以上的骨折伤,并用灭火器进行威胁。

当天庭审还就郑某此前于4日提出的保释申请进行了审问。郑某一方主张:“当初被告人被拘留的理由看来与方某的死亡并非无关”,“不能将死者的死亡归咎于被告人的责任”。同时补充称:“被告人没有毁灭证据或逃跑之虞,也已从其他被害人处取得不予处罚意见书和请愿书”。

对此,检方主张:“本案是利用地位和权限针对社会弱者的典型霸凌犯罪”,“考虑到罪行性质极为恶劣、再犯可能性相当大,以及遗属请求严惩等情况,应不予准许保释申请”。

方某一方的辩护人也主张不予保释,称:“这是被告人长期骚扰被害人,导致自焚身亡这一重大后果的案件”,“未从被告人处得到真诚的道歉,即便给予经济补偿,被害人的痛苦和创伤也绝不可能恢复”。

当天出庭的方某的女儿呼吁:“被告人在父亲去世后也毫无反省,仅以相当于丧葬费水平的金额作为提存金,摆样子以逃脱法网”,“恳切希望其能受到严厉处罚”。

据检方介绍,郑某涉嫌于去年3月对隶属海成运输、正在进行谴责拖欠工资并要求实行完全月薪制的单人示威的出租车司机方某施暴。4月,他对方某辱骂、恶言,妨碍集会;8月还涉嫌以投掷花盆威胁正在示威的方某等。

最终,方某在持续单人示威第227天的去年9月26日,在公司前的马路上向身体浇泼挥发性物质后试图自焚,十天后的10月6日死亡。

阅读韩文原文