2024-01-11 | 박시진 기자,강동헌 기자

走访Olive Young的CJ会长李在贤,笑得合不拢嘴的原因?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团会长李在贤于10日到访位于首尔龙山的旗下公司CJ Olive Young总部,亲自与员工见面。在此期间,这位会长高度评价了Olive Young的业绩,同时要求其警惕安于现状、实现全球飞跃。在60多家子公司中,这位会长为何选择Olive Young作为新年首个现场经营对象?

━ ①对危机先发应对……取得ONLY ONE成果 业界首先提到的是Olive Young令人鼓舞的业绩增长势头。Olive Young去年第三季度营业收入达1万零5亿韩元,这是公司成立以来季度营业收入首次突破1万亿韩元。去年全年营业收入也有望突破3万亿韩元,创历史最高。

除季度营业收入新纪录外,更令人鼓舞的是线上业务的增长势头。预计第三季度营业收入中线上占比达25.9%(2591亿韩元),这同样是公司成立以来的最高数值。此外,随着第三季度业绩结算,Olive Young实际上也开启了线上业务年营业收入1万亿韩元的时代。考虑到Olive Young通常通过年末结算促销在第四季度实现最多营业收入,去年全年线上营业收入突破1万亿韩元实际上已成定局。

这位会长同样高度评价了Olive Young不仅实现量的增长、还实现质的增长这一点。当天在与员工见面之前,他先与经营层进行了会面。据悉,在此期间他对Olive Young取得的成果作出了富有“意义”的鼓励。他表示:“Olive Young是提前应对即将到来的危机、创造ONLYONE成果的案例。”他高度评价了该公司在新冠疫情时期强化O2O(Online to Offline)能力、疫情后针对线下市场再度扩张成功做好准备等提前应对未来危机的做法。他还说:“不仅是业绩好,其筹备业务和工作的方式也是集团其他公司应当学习的典范。”

━ ②与合作企业站在“共生”新路上 去年Olive Young摆脱罚款问题,并确立了IPO(企业公开上市)、共同成长、扩大全球市场进军等谋求进一步增长的规划,这似乎也是这位会长选择Olive Young作为新年首个现场经营目的地的原因。截至去年,Olive Young一直把因违反大规模流通业法等原因可能被韩国公正交易委员会课以数千亿韩元罚款的担忧作为最大风险背负在身。

但与预期不同,韩国公正交易委员会并未认定Olive Young处于市场垄断地位,仅以强迫活动独家等为由,处以19亿韩元罚款和整改命令,结束了该案。

对此,Olive Young设立规模3000亿韩元的共生基金,以与中小合作企业共同成长的方式确立了新的增长方向。特别是“共生”是这位会长格外强调的经营关键词,Olive Young有望成为整个集团共生经营的典范案例。

━ ③韩流一大支柱K美妆……加速进军全球 Olive Young与韩流主轴之一K美妆的成长轨迹同步,这一点似乎也吸引了这位会长的目光。韩国化妆品出口额从2010年代初中期的每年2万亿~3万亿韩元增至去年约11万亿韩元。在邻国日本,韩国化妆品还超过法国跃居进口化妆品第一位。尤其是从Olive Young合作企业起步、品牌知名度提升并成功进军海外的案例接连出现。

此外,Olive Young的线下门店甚至已成为访韩外国人的旅游线路。正因如此,11日文化体育观光部长官柳仁村与韩国访问年委员长李富真在2024韩国大促销开幕的11日一同参观了Olive Young明洞城市店。

一位业界人士表示:“韩流不知不觉已成为CJ集团身份认同的一部分”,“在电影、电视剧、食品之后,Olive Young在美妆韩流扩散中也发挥重要作用,这位会长应当是关注到了这一点。”

阅读韩文原文