2024-01-11 | 김윤수 기자

“培育10家以上韩华级企业…将创造50万个岗位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府提出目标:通过新设“韩国版美国国家航空航天局(NASA)”宇宙航空厅,全面培育航天产业,到2045年创造相关就业岗位50万个,跃升为世界五大航天强国。为不落后于新航天(民间主导的航天开发)时代潮流,政府将加快推进宇宙航空厅开厅。

韩国科学技术情报通信部长官李宗镐11日在政府首尔办公楼召开有关《宇宙航空厅设置及运营特别法》(宇宙航空厅特别法)在国会通过的新闻发布会,公布了宇宙航空厅的运营计划与目标。李长官表示:“政府的目标是通过宇宙航空厅培育2000家以上航空航天企业,创造多达50万个优质就业岗位,并实现10%的全球市场份额。”去年韩国国内航空航天企业约700家,从业人员2万人,全球市场份额为1%。

政府特别计划将目前仅有韩华集团、韩国航空宇宙产业(KAI)、Korean Air Lines三家的“航空航天百强企业”在2045年前增至10家以上。全球航空航天市场规模预计将在同期由10万亿韩元急速增长至420万亿韩元。

宇宙航空厅是统管国家航天政策与研究开发(R&D)的科学技术信息通信部下属机构,正筹备于今年5月开厅。该机构将把分散在多个部门的航天开发能力集中起来,作为对应美国NASA、日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)等的组织,预计也将推动尹锡悦政府所强调的科学技术国际合作。

为实现这一目标,政府计划在5月前制定并实施载明宇宙航空厅具体运营规定的下位法令。同时将确保今年所需的追加预算,并编制明年的预算案。此外还将提前发掘与NASA、JAXA等的国际合作项目。特别是将招聘国内外人才,并完善住房、交通等定居条件。业务所需的网络设备和网站等也将及时建成。

李长官表示:“宇宙航空厅的设立,既是通过振兴航空航天产业为停滞的韩国经济打造新增长动力,也是通过实现2032年登月、光复100周年的2045年火星探测目标,迈向全球航天强国的伟大一步的开端。”“为了用我们的技术走向我们的宇宙,政府将竭尽全力。”

阅读韩文原文