2024-01-11 | 라스베이거스=노우리 기자

LG电子赵周completion…(更正)LG电子赵周完“今年将开展新业务并购…新增投资也翻倍” [CES 2024]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子(066570)首席执行官(CEO·社长)赵周完宣布,今年将为培育新事业展开并购(M&A)。在全球经济衰退令经营环境不确定性加剧之际,他还表示为突破局限,新增投资将比上年增加2倍以上。在元宇宙等此前未曾进入的新领域,也将加快事业化准备。

赵CEO于10日(当地时间)在全球最大家电·信息技术(IT)展会“CES 2024”记者座谈会上表示:“今年大概有1~2个并购项目可以向市场披露”,“将集中在企业间交易(B2B)和新事业方面。”他强调:“(并购)是实现2030年‘7·7·7’(年均增长率、营业利润率7%,企业价值7倍)目标的重要一环,因此我亲自关注并介入。”

这是赵CEO一直提及的“3B战略”的一部分。即通过“build up(确保内部能力)、borrow(外部协作)、buy(并购)”实现事业结构转型。他表示:“将通过3B战略努力在2030年之前实现100万亿韩元的销售额目标。”

他还公布了元宇宙新事业计划。赵CEO表示:“最近的组织调整中,在HE事业本部下新设了扩展现实(XR)事业组织”,“原本处于CSO之下孵化(初期培育)阶段的XR事业已呈现出一定程度的成形态势,因此是为了提速。”他还补充说:“事业领域分为混合现实(MR)和增强现实(AR)”,“AR方面看向B2B,MR则主要以游戏为中心看向B2C的事业机会。”

为推动此类新事业发展和挖掘未来动力,LG电子的新增投资预计将增至上年2倍水平的10万亿韩元。投资额主要集中于汽车电子和暖通空调(HBAC)等B2B事业,以及webOS平台、电动汽车充电等高增长·高收益的核心事业。具体而言,4.5万亿韩元投入研发(R&D),3.5万亿韩元用于设施和生产线投资。剩余2万亿韩元将用于包括并购在内的资本投资。

他还强调,已成为现金牛的汽车电子事业和webOS平台事业也进展顺利。VS事业本部长殷锡贤(副社长)表示:“去年汽车电子事业销售额超过10万亿韩元,同比实现两位数增长”,“今年也将延续两位数增长。”负责webOS平台事业的HE事业本部长朴炯世(社长)也说明:“此前承诺将(webOS)培育成万亿韩元级销售规模,今年看来能够达成”,“正在把集中于欧洲和北美的数字广告事业扩大到印度和中南美地区。”

他也暗示了机器人事业扩张的可能性。赵CEO强调:“机器人在5年内将成为明确的未来”,“我们对持股投资或并购的可能性也持开放态度,时机到来时将作为重要参与者做好准备。”在今年CES上首次公开并引发关注的“智能家居AI代理”也作为机器人事业的一部分,计划今年推向市场。H&A事业本部长柳在哲表示:“今年内虽是测试版但会推向市场,明年初将正式量产。”

阅读韩文原文