2024-01-11 | 허지영 기자

2023 Circle Chart音乐大奖:NewJeans四冠…新人奖ZEROBASEONE(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Circle Chart Music Awards 2023(以下简称"CCMA 2023")于10日下午7时在釜山BEXCO盛大举行。

CCMA事务局宣布:"1月10日在釜山BEXCO举办的CCMA 2023圆满落幕,把釜山打造成了K-pop的新枢纽。"

本次颁奖典礼由Super Junior的利特、STAYC的Sieun、ZEROBASEONE的石马修主持,共有AKMU、imase、KISS OF LIFE、NCT DREAM、NiziU、RIIZE、STAYC、TOMORROW X TOGETHER、ZEROBASEONE、庆瑞、朴宰正、李赞元、华莎(HWASA)(*艺人名按韩文字母顺序)等共13组艺人出席。

◇如今已是K-pop的标志……NCT DREAM、田柾国、SEVENTEEN三冠王 = NCT DREAM、田柾国、SEVENTEEN齐齐拿下三冠王,再次成为K-pop的标志。全球大势NCT DREAM获得年度数字专辑奖、年度歌手奖专辑部门、世界韩流明星奖。

田柾国获得年度歌手奖全球流媒体部门、年度歌手奖Circle指数部门、年度歌手奖专辑部门,证明了成功的个人活动。去年11月,田柾国以突袭演出将纽约时报广场染成金色K-pop,如同成为独一无二的K-pop金色标志。

SEVENTEEN获得年度歌手奖专辑部门、年度实体专辑奖、年度Kit专辑奖,展现出顶级组合的风采。SEVENTEEN在2023年一年间不仅在音乐领域,还征服了综艺,多方面活跃。

◇2023年延续的女团力量 = 2023年是NewJeans、IVE、(G)I-DLE、LE SSERAFIM大放异彩的一年。催生出"全世界都是NewJeans"这一形容的NewJeans,获得年度歌手奖全球流媒体部门、年度歌手奖Circle指数部门、年度歌手奖独立听众部门、年度长跑音源奖,在本次颁奖典礼上捧走最多奖杯。

以独树一帜的概念抓住大众的IVE获得年度歌手奖全球流媒体部门、年度歌手奖Circle指数部门、年度歌手奖独立听众部门,成为三冠王;以《Queencard》再次掀起狂潮的(G)I-DLE获得年度歌手奖全球流媒体部门、年度歌手奖Circle指数部门、年度歌手奖独立听众部门,也拿下三冠王。以压倒性表演著称的LE SSERAFIM获得年度歌手奖Circle指数部门、年度歌手奖独立听众部门,成为双冠王。

另外,CCMA 2023在釜山市举办,获得众多K-pop粉丝的关注与支持,线上售票4分钟内售罄等话题不断。

▲以下是CCMA 2023获奖名单

▲年度数字专辑奖:NCT DREAM

▲年度歌手奖全球流媒体部门:(G)I-DLE、IVE、NewJeans、田柾国、智秀

▲年度歌手奖Circle指数部门:(G)I-DLE、IVE、LE SSERAFIM、NewJeans、田柾国

▲年度歌手奖独立听众部门:(G)I-DLE、aespa、IVE、LE SSERAFIM、NewJeans

▲年度歌手奖专辑部门:NCT DREAM、Stray Kids、SEVENTEEN、田柾国、TOMORROW X TOGETHER

▲年度新人奖全球流媒体部门:BABYMONSTER《BATTER UP》

▲年度新人奖独立听众部门:RIIZE《Get A Guitar》

▲年度新人奖专辑部门:ZEROBASEONE《YOUTH IN THE SHADE》

▲年度长跑音源奖:NewJeans《Hype boy》

▲年度实体专辑奖:SEVENTEEN迷你十辑《FML》

▲年度社交热门明星奖:BLACKPINK

▲年度V Coloring奖:AKMU

▲New Artist of Next Generation:KISS OF LIFE、NiziU

▲年度类型奖(抒情):朴宰正

▲年度类型奖(trot):李赞元

▲年度类型奖(J-POP):imase

▲世界韩流明星奖:NCT DREAM

▲年度海外音源奖:Charlie Puth《Dangerously》

▲年度Kit专辑奖:SEVENTEEN

▲Mubeat全球选择奖Male部门:林英雄

▲Mubeat全球选择奖Female部门:NiziU

▲年度新标志奖:STAYC、华莎

▲Viaje全球人气奖:张颢

▲Busan is Good奖:庆瑞、AKMU

▲年度作曲家奖:250

▲年度作词家奖:Gigi

▲年度和声奖:Perrie

▲年度演奏者奖:Harim集团

▲年度表演导演奖:朴昭妍

▲年度视觉导演奖:金惠秀

阅读韩文原文