2024-01-10 | 정혜진 기자

“忧成第二个香港”“审判民生失政” [台湾选举倒计时3天·现场报道]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“台湾是保障自由的地方。与中国大陆不同。”

台湾地区领导人选举前两天的10日,在台北市区遇到的张宏远(44岁)回想起过去在中国大陆的生活如此说道。他曾赴中国大陆从事信息技术(IT)行业十余年,但因当局的各种监管和不确定的环境,最终结束事业返回故乡。他叹息道:“如果中国大陆掌控台湾,从日常生活到企业环境,很多方面都会受到影响。”一位在街头遇到的20多岁女性高声表示:“如果在野党执政、中国大陆的影响力加强,台湾可能沦为第二个香港”,“中国大陆应停止操纵台湾选民的图谋”。

亲美、主张独立的执政党民主进步党与亲中国民党的候选人形成两强格局,“台湾认同”成为本次选举的主要争点。民进党的支持基础,源自2019年香港民主化示威之后对中国大陆威权主义加强的危机意识。

面对中国大陆连日的军事压力,台湾内部的反中情绪不断扩散。前一天收到中国大陆卫星经过台湾上空的警报后,一位女性选民表示:“台湾附近(中国军队的)活动增加,令人害怕”,“感觉是在选举前施压,令人愤怒”。

亲中倾向的国民党支持者则高声主张应对“民生失政”作出裁决。因为在2016年起执政的现任蔡英文政府之下,包括房租在内的生活费相对工资大幅上涨,生活条件变得困难。台湾的工资水平在2022年出现了10年来最陡的下降。连任时承诺的青年、劳动者、农渔民等相关支援政策未得到切实落实,也加剧了对执政党的不信任。张雅萱(56岁)表示:“过去8年生计没有改善”,“会给新政府一个机会”。台北=郑惠珍 记者

阅读韩文原文