2024-01-10 | 박민주 기자

让隐藏的高丽英雄留下深刻印象…“功课做得不错,没有遗憾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"杨规将军是直到朝鲜初期都像李舜臣将军一样受人敬仰的人物。随着时间流逝出现了几百年的空白期,但能够(通过电视剧)让大家知道他,我很高兴。"(演员池承贤)

如果说朝鲜有李舜臣,那么高丽有杨规(?~1011)。"杨规与金叔兴全身中箭如刺猬,一同战死。(《高丽史》卷94《杨规列传》)"正如史料留下的悲壮结局一样,在第二次丽辽战争中冲破无数血战、为高丽赢得不可能胜利的名将杨规,通过近期播出的KBS电视剧《高丽契丹战争》获得了前所未有的热烈关注。与杨规融为一体、传递其义气的人物,正是出道第18年的演员池承贤(42岁)。

9日在首尔江南区新沙洞一家咖啡厅见到的池承贤表示:"接到作品邀约时就想让大家知道杨规将军",并谈及出演感想:"觉得作业做得不错,很高兴。"

KBS大河史剧《高丽契丹战争》是总制作费达270亿韩元、史上最高制作费的大作。以11世纪初持续26年的高丽与契丹战争为题材,宏伟地描绘了时代的激流。播出以来收视率持续保持在10%以上,同时占据Netflix剧集韩国国内第一,受到广泛观众群的喜爱。

杨规与姜邯赞(崔秀宗饰)同为丽辽战争期间活跃的名将,以3000名高丽军对抗40万契丹军的兴化镇战役等,创造了战争中如奇迹般的瞬间。然而他在1011年与契丹军的战斗中壮烈牺牲。7日播出的《高丽契丹战争》第16集呈现了杨规在如雨箭矢中的最后时刻,随后观众反响热烈。

池承贤在MBC史剧《恋人》之后,又饰演《高丽契丹战争》中的杨规,留下了鲜明的存在感。出道以来首次在去年KBS演技大赏上获得男子优秀奖。

杨规隐藏的领导力之所以得以闪光,得益于池承贤传递的真诚。杨规是当时高丽显宗亲自写信给其遗属称赞"是优秀的政治家和谋略家,也是父亲"般被认可的将领,但过了朝鲜中期便成为被遗忘的将领。

池承贤表示:"我只盯着(电影《实尾岛》中的)那一句精神——'政治家把政治做好,军人做好军人的本分,各自对自己承担的事负责到最后,国家不就自然而然好起来了吗'",并称"想要带出真诚"。为此,一定妆就立刻在国弓和马术上下了功夫。"拉弓时要戴上扳指再拉,为了能快速完成,我带着弓到处走,练了很多。因为我不是单纯模仿样子,而是想呈现出经过训练的感觉。"

池承贤在第16集之后退场,但他说没有留下遗憾。他表示:"我在现场燃烧到了不会再想多演一点的程度","(既然获奖了)我理解为这部剧也得到了赞赏,希望像现在这样认真沉着地把演技做好。"

/朴敏珠 记者 mj@sedaily.com

阅读韩文原文