2024-01-10 | 김정욱 기자

肉犬协会:“成了狗共和国…将向政府退还200万只狗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着禁止食用狗肉法(关于终止以食用为目的饲养、屠宰、流通狗只等的特别法)在国会获得通过,全国肉狗业者强烈反对。

大韩肉狗协会会长朱英峰10日在SBS广播《金泰贤的政治秀》中表示:“这是连北韩的金正恩或希特勒都不会做的、剥夺国民基本权利和从业者职业、财产权、生存权的政治政变、议会暴力。”他还激动地表达情绪:“失意、叹息、茫然若失,真是痛彻心骨、想一死了之的心情,完全是自暴自弃的状态。”

朱会长表示:“历史上没有因禁止国民吃什么而成功的先例。”他不满地说:“人们都说我国人口逐渐减少、出生率世界最低,越过人口悬崖,灭绝时代正在临近,如今却好像成了狗共和国。”

他接着说:“我们并不是反对养狗的国民本身。”“我们只是因为有在吃的国民存在才提供而已,而且都是依照法令、按要求、按指示做的,可这是要我们去死。”

他主张:“昨天我在看国会的现场直播,一位20多岁的年轻人打来电话,哭着说‘从小就喜欢狗肉,吃狗肉才恢复了健康,现在却吃不到了’。”“这类反弹很大。大家都一致说这是疯了。”

当主持人问道“上次说过‘要在龙山总统室前放出200万只狗’,今后打算怎么做?”时,朱会长表示:“删掉了‘应给予正当补偿’的条文后通过的。”他预告:“我们会用尽一切能做的办法。我们将开展交还狗只运动。”

朱会长尤其警告称:“如果这种毫无补偿就强行要弄死的局面继续下去,我们最终只能理解为是在叫我们‘把狗放出来’。”“如今将会发生不得不放狗的不幸事件。”

另一方面,国会在9日召开的全体会议上,以出席210人、赞成208人、弃权2人通过了“禁止食用狗肉法”。

主要内容包括:△禁止以食用狗为目的的饲养、屠宰、流通、销售;△要求食用狗屠宰流通商人等提交并履行终止食用狗肉履行计划书;△以食用为目的屠宰狗只者处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金;△饲养、繁殖、流通者处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金;△为肉狗农户考虑,违反时的处罚条款在法案公布3年后施行,设置了处罚宽限期等。

阅读韩文原文