2024-01-09 | 박민주 기자

韩国式科幻新纪元…崔东勋的遗憾与力量,《外星+人》第2部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔东勋导演打造的天马行空的科幻与道术盛宴《外星+人》回来了。10日上映的《外星+人》第二部克服了前作的遗憾,以更为立体的情感线向观众传递信息。

影片中借人物之口多次强调一句话——“会者定离,去者必返”,出自佛教经典《法华经》。“凡有相聚必有离别,离去者终将归来。”跨越高丽与现代韩国数百年时间而相连的缘分,终于在第二部开花。

故事以“伊安”(金泰梨饰)约4分钟的回忆开场。伊安的旁白唤起已遗忘前作的观众的记忆。此前将外星囚犯关押在人类体内的机器人“守卫”(金宇彬饰)与“雷霆”,在为押送囚犯而穿越到的高丽时代收养了伊安,将其视作女儿。此后在现在的时间线抚养伊安,但被囚于人体内的囚犯首领“设计者”图谋叛乱,企图将他们所居星球的大气“哈巴”散播到地球。在面临大气污染的生死危机中,伊安想出将设计者困在过去的妙计,并与之一同被困在过去。第一部因同时展开过去时点的半吊子道士“无勒”(刘俊相饰)的故事,曾被批评略显散乱。

第二部逐步回收第一部埋下的多条伏笔。虽仍是往返过去与现在的叙事,但通过前作已熟悉的各个人物的故事,理解影片并不太难。伊安想寻回家人回到现在的目标,与认真思索自身身份的无勒相互交织,构成完整叙事。分量增加的神仙“黑雪”(廉晶雅饰)与“青云”(曹佑镇饰)如配角般的表演与台词,让人重温崔东勋式幽默的乐趣。

《外星+人》项目历经韩国史上最长的387天制作期。然而2022年上映的《外星+人》第一部即便在暑期旺季,累计观影人数仅154万人次,票房失利。凭《老千》(2006)、《盗贼同盟》(2012)、《暗杀》(2013)等成功而被称为票房保证的崔东勋导演,8日在首尔钟路区一家咖啡厅受访时谈到第一部票房失败后表示:“想拍一部不会后悔的电影的念头很强烈”,“第二部制作经历了150次剪辑”。

崔东勋导演表示,拍完《外星+人》后“感觉自己成了新人导演”,并把《外星+人》比作他作品中“最疼爱的孩子”。后半段插入的罗伊·奥比森的歌曲《In Dreams》,是他年轻时立誓总有一天要放进电影里的青春印记,也是浓缩《外星+人》信息的曲子(“我们永远在一起,在梦里”)。

影片仍有未能解决的遗憾:过度滥用的巧合、偏重说明的人物台词,以及主角“伊安”和“无勒”身上缺少的“崔东勋式”台词韵味。若第一部铺垫得更好,第二部的力量本可更强。不过,自称“把青春献给了这部电影”的崔东勋的收尾,比预期更有趣。122分钟。

阅读韩文原文