“真的以后就吃不到了吗?现在还觉得挺远的……。”
9日,以“禁止食用狗肉”为核心的特别法在国会全体会议上获得通过。Seoul Economic Daily走访的首尔钟路区新镇市场和东大门区京东市场一带的补身汤一条街显得颇为冷清。由于并非旺季的伏日,各家餐厅只坐了一两桌客人,似乎顾虑到外界的负面目光,有些店家把招牌换成了“营养汤”而非“补身汤”。目前这一带约有10家补身汤餐馆在营业。
在补身汤一条街遇到的50多岁的A先生说:“我每月吃一次补身汤。以前这里有好几家店,现在少了很多。”他略带遗憾地表示:“(禁止食用)据说是世界潮流,还能怎么办呢。”另一方面,路过此地的新加坡游客凯伦在被问到“知不知道这条街上卖狗肉”时大吃一惊,她说:“完全不知道。在新加坡不吃宠物(pet)。这种文化太陌生了。”
当天通过的《关于终止以食用为目的饲养、屠宰及流通狗只等的特别法》全面禁止食用犬的饲养、屠宰、流通和销售行为。3年准备期结束后,自2027年起,以食用为目的屠宰狗只者将被判处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金,饲养、繁殖、流通者将被判处2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。对于有人指出这是否侵犯“饮食权”,动物自由联盟代表赵喜庆表示:“从统计来看,社会上其实已经形成了拒绝食用狗肉的默契共识。”事实上,根据动物福利问题研究所Aware去年12月开展的舆论调查,10名国民中有9人回答“今后无意食用狗肉”。
关键在于,在终结食用狗肉的过程中如何解决韩国国内肉犬业从业者的生计问题。为此,特别法还包含了对狗场主、屠宰业者、流通商贩、餐饮店等实行政府支援义务化的条款。相关业者若向地方自治团体等申报营业内容并提交“终结履行计划书”,政府将支持其今后稳定地维持经济活动。此外还提到了支援拆除及停业、引导转行至畜牧业和园艺业等、提供必要运营资金等方案。
在新镇市场经营补身汤店40多年的B先生当天表示:“说要取消,还能怎么办。”“(政府)要帮助转行的说法我还是第一次听到。以后真推行的话,希望补助金能多一些。”
另一方面,特别法制定之后,此前含糊不清的“狗”的法律定义预计也将得以明确。按现行《畜产物卫生管理法》,“家畜”中不包括狗,而《畜产法》中狗却被列入家畜。肉犬企业一方一直以此为依据主张屠宰狗只没有问题。执政党与政府今后将把狗从家畜范围中一并排除,明确其作为伴侣动物的地位。
动物自由联盟法律支援中心律师韩在彦指出:“为避免法律之间发生冲突,应以此次特别法为起点,持续推进为动物福利而进行的后续修法。”






