2024-01-09 | 유정균 기자

洪翼杓“今日处理10·29惨案特别法…不再表决‘双特检’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表洪翼杓9日宣布将在全体会议上通过10·29梨泰院惨案特别法。对于此前尹总统行使否决权的“双特检”,他再次确认了“今天不予处理”的方针。

共同民主党院内代表洪翼杓当天在院内对策会议上表示:“为了守住承诺,民主党今天一定要通过‘梨泰院特别法’。”

他表示:“此前已经约定今天处理梨泰院特别法”,“我们以议长的调解方案为基础努力推动执政党与在野党协议处理,但至今未能达成协议”。他接着强调:“国民力量党院内代表尹在玉也做了很多努力,但总统室和相关部门为使特别调查委员会失效而持续提出修改意见,对此深表遗憾”,“尽管我们多次让步,但面对损害该法宗旨和目的的过分要求,未能达成协议”。

此外,关于“双特检”的再表决,他明确表示:“国会不是帮助私自滥用权限的举手机器”,“今天不处理双特检的再表决”。他表示:“双特检是大多数国民的要求,作为代议机构的国会应当守护国民的意愿”,“国会必须阻止削弱三权分立和民主主义的企图”。他还补充说:“民主党将在仔细研究提起权限争议审判、是否违反利益冲突防止法等问题后采取必要措施”,“希望尹锡悦总统就否决权向国民道歉,并在撤回(否决权)后毫不迟延地予以公布”。

阅读韩文原文