2024-01-09 | 김우보 기자,백주원 기자

韩国金融监督院院长“Taeyoung母公司提供流动性支援”……酝酿“连带保证暂缓”举措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长李福贤9日就Taeyoung Engineering & Construction债务重组表示:“为避免Taeyoung内部分旗下公司在债务重组过程中导致包括母公司在内的集团整体流动性出问题这一非本意结果,有必要综合考虑不仅是申请债务重组的企业,还包括母公司等关联公司的流动性状况后作出判断。”

李院长当日上午在首尔中区银行联合会与7家金融控股(KB、新韩、韩亚、友利、韩国农协、韩投、Meritz)会长、韩国产业银行会长、企业银行行长共同召开“新年金融议题座谈会”时如此表示。李院长称:“债务重组的精神在于债权团通过暂缓债权执行,以保全本债务为前提使企业重新振作”,“一齐提出保证债务索偿、使该企业流动性陷入困难,不符合这一精神”。

李院长的发言暗示,若Taeyoung满足Taeyoung Engineering & Construction债务重组启动条件,可暂缓TY Holdings的连带保证。Taeyoung担忧Taeyoung Engineering & Construction的危机可能蔓延至控股公司,此番表态被解读为当局意在化解这一顾虑,从而使债务重组顺利推进。据悉TY Holdings对Taeyoung Engineering & Construction的连带保证规模约为2700亿韩元。

阅读韩文原文