2024-01-09 | 논설위원실

[社论]朝鲜连续挑衅并行心理战…勿为大选前离间所动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜新年伊始在西北岛屿地区连续实施武力挑衅,并同时展开对南及对外心理战,试图制造南南分裂和韩美日协作的裂痕。朝鲜自本月5日起连续三天向白翎岛、延坪岛附近北方界线以北海域共发射约350余发炮弹,其中相当数量落入海上缓冲区。随着去年朝鲜宣布全面废弃9·19军事协议,事实上已形同虚设的“敌对行为中止区”至此彻底消失。此外,朝鲜7日通过劳动党副部长金与正的谈话,荒谬声称6日在延坪岛西北方引爆的并非“炮弹”而是“炸药”以制造炮声,“为试探探测能力并使其大失面子而实施了欺骗作战”。其意图显然是贬称韩军被炸药声所骗,以削弱国军信誉、助长社会分裂。正如联合参谋本部所言,这是“以低级煽动挑起南南矛盾的惯用手法”。但在朝鲜国务委员长金正恩去年底在劳动党全体会议上将南北关系定义为“敌对的交战国”之后,对朝鲜更加狡猾、多层次的挑衅企图必须提高警惕。

另一方面,在西海炮击开始的5日,金正恩向日本首相岸田文雄发出地震灾害慰问电,并使用了“日本国内阁总理大臣阁下”的称谓。这是向一直被其斥为“千年宿敌”的日本释放缓和姿态。此举被解读为向因支持率下滑而政权维系堪忧的岸田首相抛出朝日对话牌以暗送秋波,从而拉大韩美日三国协作缝隙的“分化”伎俩。

不能被朝鲜动用军事挑衅、对南心理战乃至分裂韩美日之策来搅乱半岛秩序的“混合战”所牵制。为此,须强化韩美同盟与韩美日协作,使朝鲜的挑拨无从奏效,对突袭式军事挑衅则以压倒性军事力量予以惩戒。特别是在4月大选前,须警惕并彻底阻断朝鲜企图助长韩国社会矛盾的舆论操纵和心理战。为使朝鲜分裂国论的图谋无隙可乘,执政党与在野党在外交安全问题上应超越党派立场共同应对。

阅读韩文原文