2024-01-08 | 박경훈 기자

韩国国民权益委员会:"高级公职人员犯罪调查处处长与副处长互发短信,属腐败行为并违反禁止不正当请托法"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会认为,高级公职人员犯罪调查处(公调处)处长金镇旭与副处长吕运国通过手机短信讨论下任公调处处长人选,构成腐败行为及违反禁止请托法等,并要求二人接受面谈调查。

代行权益委委员长职务的郑升润8日在政府世宗办公楼表示:“希望公调处处长和副处长在任期结束前以个人身份到权益委出席,认真接受调查。”

郑升润指出:“公调处处长和副处长此前多次不响应权益委的面谈调查要求,今天上午10时预定的出席要求也未予回应。”他还表示:“公调处处长与副处长互发的短信内容涉及公职人员人事请托事项,不仅构成《反腐败法》(关于防止腐败及设立运营国民权益委员会的法律)所指的腐败行为,还可能涉嫌违反禁止请托法及公务员行动纲领。”

他还批评称:“公调处解释称相关短信只是就公调处处长候选人私下交换意见,但从短信内容的具体性和重要性,以及互发短信的场所和时间来看,似乎几乎没有国民相信被举报人的解释。”

此前,金镇旭处长与吕运国副处长在去年11月10日国会预算决算特别委员会综合政策质询期间互发短信讨论下任公调处处长人事,引发争议。权益委受理了针对二人的腐败举报并展开调查。

郑升润还强调:“本次调查并非调查公调处这一国家机关执法是否违法,而是调查在国家机关工作的公务员个人是否存在越轨行为,因此公调处不应介入本次调查。”

他同时呼吁:“公调处处长和副处长应牢记自身同样属于《反腐败法》所指的公职人员,须与其他公职人员一样认真配合权益委调查。”

郑升润指出:“对公调处以权益委面谈调查毫无依据的方式歪曲法律的做法表示忧虑”,“公调处此前就韩国监查院事务总长柳丙镐不响应出席要求一事曾表示,‘侦查手法原则上由侦查组决定,不是被调查者可以指手画脚的事项’,公调处处长和副处长应以此为反面教材。”

阅读韩文原文