2024-01-08 | 수원=손대선 기자

京畿道知事金东兖:"将光教科技谷打造为韩国最佳生物园区"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金东兑8日走访光教科技谷,表达了培育被视为韩国未来增长引擎的生物产业的意志。

金知事当天出席在水原市京畿道经济科学振兴院京畿生物中心举行的光教科技谷入驻企业现场座谈会,与企业家等就生物产业的发展方向以及京畿道在强化国际竞争力方面的作用进行了交流。

光教科技谷是位于水原市灵通区二仪洞的高新产业园区,入驻生物与健康企业约200家。园区内设有京畿道经济科学振兴院、下一代融合技术研究院、韩国纳米技术院等,在提升京畿道未来成长产业的竞争力和价值方面发挥着核心作用。

在当天有国会议员朴光温、光教科技谷入驻企业、生物领域专家和企业家等约50人出席的座谈会上,金知事表示:“从担任亚洲大学校长时起,我就设想在光教打造生物集群,如今这个梦想似乎正接近现实,真是无比高兴”,“京畿道的生物产业分布在光教、始兴、高阳、城南和华城推进,而光教科技谷是串联5处的据点。将进行开发,让生物初创企业(新芽企业)能在光教安家落户,打造名副其实的韩国最佳生物园区”。

他还补充说:“让我们共同努力,使光教科技谷超越京畿道和韩国,成为在国际上最具示范性和引领性的生物产业园区,共同创造宏大的历史”。

议员朴光温也表示:“以光教科技谷为中心的生物产业将成为韩国的未来增长引擎”,“我认为只有中央政府和地方政府给予坚实支持,效果才能最大化,我将努力寻找能够提供帮助的途径”,表达了合作意愿。

京畿道经济科学振兴院院长姜声千当天发布计划,将开发光教科技谷内原生物器官研究中心用地,发掘并培育生物初创企业,把光教建设成京畿道广域生物集群的据点。

为此,京畿道计划从今年起积极推进高端研发(R&D)专业人才培养(每年500人)、生物初创企业孵化(每年15家左右)以及道有财产开发的行政程序等。

阅读韩文原文