2024-01-08 | 유창욱 기자

顶住“前路渺茫”忧虑“告别”亏损……三家车企重振秘诀何在?[biz-plus]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国通用、KG移动(003620)、雷诺韩国汽车等韩国中坚整车三家企业去年的销量中每10辆有8辆用于出口。凭借扩大出口走出亏损隧道的三家企业,今年也计划凭借具有竞争力的新车集中开拓海外市场,巩固反弹势头。

据整车业界8日消息,中坚三家企业去年在韩国国内生产并出口的数量共计56万4615辆。这一规模占同期三家企业全部销量68万8583辆的81%。

出口业绩最为创纪录的是韩国通用。韩国通用去年在国内外市场销售46万8059辆,其中91%即42万9304辆为出口。该业绩同比骤增88%,创下2015年以来的最高纪录。

运动型多用途车(SUV)Trailblazer和Trax跨界多用途车(CUV)两款车型是韩国通用出口的头号功臣。Trailblazer一年装船21万3169辆,成为韩国业界出口量最大的车型。从去年2月底开始出口的Trax CUV,到年末共有21万6135辆销往海外市场,仅用10个月便超过Trailblazer的纪录。Trailblazer和Trax CUV分别在富平工厂、昌原工厂量产,大部分产量出口至北美。

由于北美市场需求依然稳固,韩国通用今年计划将两款车型各量产25万辆,把年产量提升至50万辆。此前仅凭Trailblazer一款车型便在2022年实现了9年来的首次转亏为盈,因此预计有望连续两年实现盈利。

KG移动也充分受益于出口。去年该公司整车出口量为5万3083辆,同比增长17.6%。凭借新款SUV Torres、Korando和Rexton Sports Khan新开拓欧洲、中南美和亚太市场,带来了良好业绩。出口拉动整体销售业绩,几乎确定将实现2016年以来7年首次年度转亏为盈。

尽管内销仍多于出口,但KG移动计划自今年起在既有市场之外,进一步开拓中东和非洲等新市场,逐步提高出口比重。公司将与沙特阿拉伯SNAM公司合作,正式在当地量产半组装产品(CKD),并在非洲代表性市场埃及开始销售Torres。在德国则将启动直营销售法人,强化欧洲销售网络。

为确保产量,公司还投入约500亿韩元完成了平泽工厂的改造工作。经过约2个月施工,将组装2线与3线合并,使全部车型可混线生产。KG移动已设定目标:今年追加基于Torres的电动皮卡O100,明年推出继承Korando的KR10等新车,到2026年出口10万辆以上。郭载善 KG移动会长表示:“到2026年将实现内销12万辆、出口10万辆、CKD 10万辆,合计32万辆的年销售业绩。”

雷诺韩国是三家企业中唯一业绩同比恶化的公司,但出口占整体销量的78%,避免了更大损失。公司以XM3和QM6为主生产了8万2228辆销往欧洲市场。

雷诺韩国去年未能推出新车,销售低迷,但今年起力图扭转局面。因为以“Aurora项目”为名与中国吉利集团共同开发的中型混合动力SUV预计将于今年下半年上市。Aurora项目也是法国雷诺集团总部层面格外关注的新车上市计划。

从明年起,瑞典电动车品牌极星的SUV极星4也将在釜山工厂生产,销往内销和北美市场。雷诺韩国期待将分阶段量产的新车能够重现昔日辉煌。就在10年前,雷诺韩国还通过每年代工生产10万辆以上日本日产SUV Rogue而实现盈利经营。

阅读韩文原文