2024-01-07 | 순천=박지훈 기자

“换汤不换药”顺天政坛预告海啸……与韩东勋对立的“申性植”会成风暴眼吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着总选举(4月10日)临近,全罗南道政坛正剧烈震荡。在实际上由共同民主党一党主导的全南,争取(共同民主党)公荐提名的“大爆炸”已近在眼前。在中央政界“革新之风”带动下,全南预计也将大批涌现新人物。政党相关人士预测,全南将出现不亚于中央政界的“海啸”级地壳变动,这一说法并非空谈。其中,以2023顺天湾国际园艺博览会切实撼动韩国版图的顺天,正浮现为最大激战地之一。

迄今为止已进行了大量民意调查(顺天),但作为强劲“台风眼”浮现的这位候选人的名字并不在其中。这可谓全新格局。

因涉嫌损害韩国法务部长官韩东勋名誉而被起诉的法务研修院研究委员(检事长)辛成植,去年12月6日向韩国法务部表明辞意,同时实际上已正式表态将于今年4月在家乡全南顺天参选总选举。他当时在与Seoul Economic Daily的通话中,面对记者“是否考虑参选(顺天)”的提问答道:“如果有机会,不是可以做吗?”在此番发言后完成加入共同民主党的辛成植检事长,正在家乡顺天为参选总选举展开正式行动。他去年12月26日还出席了在顺天大学70周年纪念馆举行的顺天市长卢官奎《2023顺天湾国际园艺博览会成功的秘密》出版纪念会,迈出首次地区政治步伐,引发关注。

辛成植检事长借青龙之年气势,将于10日在顺天大学70周年纪念馆友石厅出版《真正的检察官》一书并举行“新书音乐会”。《真正的检察官》一书中包含“检察机关内的特搜部是怎样的地方、特搜部如何被私有化、检察机关不能也不该被私有化”等内容,以及2020年任首尔中央地检第三次长时期的“Samsung Biologics”财务造假嫌疑案侦查过程、2021年任水原地检检察长时期对民主党代表李在明“律师费代付案”作出不予起诉结论等一系列过程。

辛成植检事长表示:“这是一个本该合乎常识的事情变得不合常识的社会。我想邀请所有希望重建常识的顺天市民(参加10日的新书音乐会)”,“我将打造全新的顺天、一流的顺天。”

另一方面,根据最近提交至国会的第22届总选举选区划分方案,现行顺天市·光阳市·谷城郡·求礼郡甲、乙选区将被划分为顺天市甲、乙与光阳市·谷城郡·求礼郡,若该方案最终得以维持,顺天市将单独拥有2个选区。

2001年任职的辛成植检事长曾历任昌原地检特搜部长、Supreme Prosecutors' Office科学侦查一科科长、首尔东部地检刑事二部部长等职,在文在寅政府时期以首尔中央地检第三次长身份指挥了Samsung Biologics财务造假嫌疑等案件的侦查。2020年晋升检事长,历任大检察厅反腐败强力部部长、水原地检检察长等要职,被归为“秋美爱系”。

阅读韩文原文