2024-01-06 | 송종호 기자

“金大中诞辰100周年”……执政党与在野党同声:“迈向团结之路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在纪念前总统金大中诞辰100周年的活动上,执政党与在野党人士齐聚一堂,共同呼吁实现“国民团结”。同时,会上也要求政界反省——第一大在野党代表遭利器袭击,政界却仍只顾政争。还有观点认为,应摒弃极端的划分阵营和分裂政治,从金前总统的领导力中汲取教训。

6日在京畿道高阳市KINTEX举行的金大中诞辰100周年纪念仪式上,国会议长金振杓表示:“如今我们的政治没能沿着金大中总统开辟的那条道路前行”,“让我们大家心往一处想、面向未来,竭尽全力开启国民团结的时代、创造新的希望”。作为政府方代表出席的国务总理韩德洙表示:“尹锡悦总统也怀着特别的心意转达了对总统的敬意”,“本届政府将深深铭记总统的遗产,努力超越分裂与矛盾,开启信任与团结的时代”。

国民力量党紧急对策委员长韩东勋表示:“金大中政府时期,为克服国际货币基金组织(IMF)金融危机而开展的捐金运动,我的家人也参与了其中”,“金前总统与国民一同创造了当今这个国家最需要的和谐与共鸣的经历”。他接着说:“国民力量党和我正是怀着那样的心意,无论在湖南还是岭南,都要比现在做得更好。”韩东勋还引用金前总统“人生越想越美丽,历史向前发展”的话说:“人生是美丽的,历史将会发展。”

遇利器袭击后正在康复中的共同民主党代表李在明通过最高委员高旼廷表示:“毕生为民主主义、民生经济与朝鲜半岛和平献身的金前总统,其民主主义属于战斗者、守护者”,“他曾说过,不能既不战斗也不守护,只等着民主主义像柿子从天上掉下来”。

前总统文在寅与夫人金正淑女士一同出席。文在寅指出:“金前总统所期盼的世界正在再次远去,世道正在倒退”,“不断的报复政治、狭隘的意识形态政治,也让国民团结渐行渐远”。他接着强调:“过去在野势力大团结成立了民主统合党,最终实现了政权更替”,“正如金前总统的遗言,我们必须再次团结、再次统合”。

阅读韩文原文