2024-01-05 | 송주희 기자

日本强震致日元转弱…解除负利率预期“后退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本能登半岛发生强震后,日元持续走弱。这与以往每逢大地震或地缘政治事件时日元买盘集中涌入的走势大不相同,有分析认为,这一变化源于日本解除负利率的预期因地震余波而降温,加之美国提前降息的可能性后退。

5日东京外汇市场上,日元对美元汇率盘中突破145日元关口。这是自去年12月中旬以来约3周来的日元低位水平。此前在日本银行(BOJ)金融宽松政策即将终结的预期下,日元去年底一度升至1美元兑141日元区间走强,但由于新年首日发生的7.6级强震及由此引发的灾情长期化担忧,近期转为弱势。一度还有人提及最早本月BOJ会议就可能改变金融政策,但认为地震灾情加大了调整利率负担的解读开始扩散。

实际上,此次地震后日元呈现出与过往经验法则不同的走势。通常日本发生大地震后会出现日元升值。据《日本经济新闻》报道,1995年阪神大地震时日元连续3个月升值,币值创下浮动汇率制以来的最高水平;2011年东日本大地震时日元一路升至1美元兑76日元,甚至促成七国集团(G7)联合干预市场。这些现象源于市场预期日本保险公司为支付保险金会大量将外币计价资产转换为日元。但这次情况有所不同,因为在解除负利率的预期下,去年底已出现日元买盘集中。随着地震灾害规模扩大,市场担忧BOJ若贸然实施货币紧缩,可能给家庭消费和企业活动造成负担,提前加息的预期后退,进而引发日元抛售。此外,近期公开的美国联邦公开市场委员会(FOMC)2023年12月会议纪要削弱了美国提前降息的预期,也在推动美日利差扩大和日元走弱。

另一方面,BOJ行长植田和男4日在全国银行协会的聚会上评价2023年称:“这是长期低物价、低增长出现转变动向的一年。”他还表达了今年将加快这一变化的意愿。《日经》分析称:“受能登半岛地震影响,1月政策调整的预期正在后退”,并认为在春季劳资工资谈判结果(3月)和中小企业工资状况出台后举行的4月25日至26日BOJ金融政策决定会议将更受关注。

阅读韩文原文