2024-01-05 | 대전=박희윤 기자

因水灾中断的岭东线全线8日起恢复列车运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)5日表示,因去年7月极端暴雨受灾而中断列车运行的岭东线(荣州~东柏山)将自8日首班车起恢复运行。

岭东线荣州~东柏山区间,无穷花号每天8班,白头大干峡谷列车(V-train)观光列车于周四、周五、周六、周日、周一每天4班正常运行。

去年7月,荣州~东柏山区间有4处轨道被冲毁,水灾严重,原预计修复需耗时较长,但在KORAIL与国家铁道公团的积极协作下,已提前完成设施修复与检查。

KORAIL于5日在该区间进行列车试运行,在完成最终安全检查后恢复运行。

此前,KORAIL为将乘客不便降至最低,调整了运行区间并制定了替代运输方案。自去年7月15日起,除受灾区间外,将该线路无穷花号的运行调整为每天东大邱~荣州4班、釜田~荣州2班。

据此,自7月28日起,为方便停运的荣州~东海区间乘客,在荣州~东柏山之间每天运营8班替代巴士。

恢复运行列车的车票自5日下午6时起可通过手机应用“KORAIL Talk”及官网等购买。

KORAIL客户营销团团长车成烈表示:“感谢在因自然灾害不可避免地调整运行区间期间,使用替代交通工具并耐心等待的当地居民”,“今后将全力做好事前预防作业,并更加致力于冬季设施管理与安全运行。”

阅读韩文原文