2024-01-05 | 김연하 기자

把聚氨酯覆盖的楼顶变成花园…首尔市今年再建10处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日,首尔市表示今年将再建设10处屋顶花园。

首尔市自2002年起推进的“屋顶花园建设项目”,是依据《首尔特别市屋顶绿化支援条例》,对公共及民间建筑的屋顶花园建设费用给予部分补助的项目。截至去年,已在总计785处建筑实施屋顶花园建设,在不投入巨额土地购置费的情况下扩充了城区绿地。

今年的项目在此前集中于扩充城区不足绿地的基础上更进一步,重点建设在环境上可持续、市民日常可作为休闲空间利用的屋顶花园。为吸引更多参与,首尔市计划放宽参与标准,同时强化设计审议,打造高水准花园。为鼓励公共及民间参与,首尔市将通过修订条例,把原为80%的绿地率标准放宽至60%。

屋顶花园项目每年上半年(5至6月左右)通过各建筑所属自治区受理申请,下半年(7至12月)经项目对象地审核与预算审议后最终确定,次年推进实施。项目经费补助比例为:民间及公共机构不超过70%,自治区建筑为30%至70%,首尔市建筑为100%,并综合考虑建筑安全性、项目效果、维护管理计划、自筹比例等确定优先顺序。

首尔市绿色城市休闲局局长李秀妍表示:“首尔的建筑屋顶对在灰色密集的混凝土森林中生活的市民而言,既是可以稍作喘息的‘开放空间’和‘观景空间’,同时也是构成首尔主要城市景观的观赏对象”,“我们将通过屋顶花园的扩散,把反而被绿色(聚氨酯涂料)覆盖的首尔屋顶景观,转变为四季与每个时刻都丰富多彩的‘花林’,为市民带来舒适休憩与多感官愉悦,最终打造有魅力的首尔城市景观。”

阅读韩文原文