2024-01-05 | 안경진 의료전문기자

“胸部长了肿块,难道是”不必再担心疤痕…可同时诊断与切除肿瘤的“这项手术”[医疗内幕]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“听说崔代理得了癌症。好像是体检时偶然发现的。”

一直抱怨睡醒后疲劳仍不消退的徐京雅(35岁,化名),在淋浴时摸到左侧乳房有个小肿块的瞬间,想起了几天前听到近况的同事。除了每两年接受一次包含在单位体检中的乳房X光检查外,徐某并未感到有特别管理的必要。要脱去上衣摆好姿势、冰冷的板子毫不留情地压迫乳房的乳房X光检查每次都太痛,她想回避。结果单上总写着“致密型乳房”,偶尔感到胸部疼痛也认为是临近生理期所致。但一向精力充沛的崔代理突然休职的原因竟是癌症,这让她震惊。抱着“不会吧”的心态前往女性专科医院的徐某,在乳房超声检查后被告知“发现了4个肿块”,顿时天旋地转。

医院方面建议:“很可能全部是良性肿瘤,4个中只有一个病变大小超过1厘米”,“6个月后通过超声检查确认是否变大,再决定是否做组织检查”。徐某虽被告知恶性肿瘤可能性低,但仍担心是否可以暂不做组织检查,正在考虑是否去其他医院。

━ ◇女性癌症第一位“乳腺癌”……20年间患者增加近4倍 发生于乳房的恶性肿瘤乳腺癌发病率每年都在上升。据国家癌症登记统计,2021年新确诊乳腺癌的女性达2万8720人。2002年以7928例跃居女性癌症发病率首位后,20年来稳居第一。期间患者增加了近4倍。所幸乳腺癌生存率较高。2017至2021年女性乳腺癌患者的整体5年生存率为93.8%,在除甲状腺癌(99.9%)外的五大癌症中最高。

不过生存率因确诊时的分期差异很大。癌细胞局限于乳房的第1至2期约95%可治愈,但若在癌症转移至远离乳房的器官的第4期才发现,生存率则会减半。问题在于大多数早期没有症状。当感觉到乳房肿块、乳头分泌物、皮肤变化等可疑乳腺癌的典型症状时,很可能已超过第3期。

━ ◇早期发现治愈率高,但多数无症状……育龄女性“自检与检查”必不可少 韩国乳腺癌学会建议,30岁以上女性每月进行乳房自检,35岁以上每两年接受一次医生临床诊查。40岁起每1至2年接受临床诊查及乳房X光检查,若有特殊所见则进行乳房超声检查。近来乳腺癌发病率剧增的20至30岁年轻女性相对容易忽视检查。与美国、欧洲等西方国家50岁以后乳腺癌发病率高不同,韩国以40多岁居多。更糟的是乳腺癌发病年龄层日益年轻化。韩国女性半数以上属于乳房组织比平均更细密聚集的致密型乳房。此时若仅用X线拍摄,整体呈白色,极难发现病变部位。也有统计显示,每3名乳腺癌患者中就有1人在乳房X光检查中未能发现癌症。江南车医院外科教授朴海林表示:“Tongyang女性常见的致密型乳房,若仅做乳房X光检查,诊断准确度明显偏低”,“年轻女性无论有无症状,都必须同时进行超声检查。”

━ ◇超声可见的肿块……乳房微创旋切手术5分钟即可完成组织检查与切除 超声检查对乳腺癌以及乳房良性肿瘤、炎性病变等的诊断很有用。无放射线暴露,对人体无害,孕妇也可接受。不过要确诊乳房可疑病变,组织检查不可或缺。据悉上皮增生症、硬化性腺病、乳管内乳头状瘤等即使为良性,若体积逐渐变大,癌变概率比正常人高1.5至2倍。若放任具有非典型性的乳管增生症、乳腺增生症,恶化为癌症的可能性最高升至4至5倍。得益于医疗器械的发展,近来超声不仅用于乳腺癌高风险病变的确诊组织检查,也用于切除良性肿瘤。代表性的是在超声引导下仅切开3至5毫米,用带有真空装置和旋转刀的针取出乳房肿瘤组织的“Mammotome”手术。正式名称为真空辅助乳房活检术(Vacuum Assisted Breast Biopsy),1995年首次推出相关设备的公司名称已如专有名词一般被固定使用。无需全身麻醉、也不留下巨大疤痕的手术,就能一次完成乳房病变大范围、高准确度的组织检查乃至良性肿瘤切除。

朴教授解释:“在局部麻醉下平均5分钟内即可获得比针芯活检多20至30倍的检体量”,“在最大限度减少手术疤痕的同时肿块被完全切除,对消除误诊可能性和残留病变的不安感也很有帮助。”

若组织检查结果判定为良性,则无需追加手术。由于组织检查结果准确度高,在确认为原位癌或进展期乳腺癌时可进行更精细的手术。朴教授21年间完成1万5000例,拥有全球最多的乳房微创旋切手术经验。如今每年仍完成约1000例手术,其中包括病变位于乳房深处或大小在3厘米以上、操作难度大的病例。

阅读韩文原文