2024-01-05 | 황수민 인턴기자

美国纽约地铁追尾脱轨事故…20余人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国纽约市曼哈顿区发生地铁列车追尾事故,运行中断,20多人受伤。

据《纽约时报》(NYT)、《纽约邮报》等4日(当地时间)报道,当天下午3时左右,在纽约曼哈顿96街地铁站出发的北行1号线列车与一列轨道更换作业用列车发生追尾。追尾冲击导致作业用列车脱轨。经调查,停驻的作业用列车上没有普通乘客,有4名员工。

1号线列车上载有约300名乘客。警方表示,该列车上24名乘客受轻伤,其中8人被送往附近医院。所幸未出现重伤者。

纽约市交通局通过在X(原推特)上发布的公告表示,“紧急救援队正在96街地铁营救乘客并进行事故调查。目前曼哈顿大部分地区的地铁1、2、3号线已停止运行”。并称,“正在进行修复作业,以便5日上午恢复列车运行,但无法给出确切答复”。

阅读韩文原文