2024-01-05 | 최성욱 기자

[快讯]大法官千大燁被任命为法院行政处长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最高法院院长曹喜大5日任命大法官千大烨(图·司法研修院21期)为下一任法院行政处处长。任期自15日起。

法院行政处评价千大法官“凭借渊博的法律知识、出色的平衡感、严正的量刑以及在刑事法领域的卓越专业性所作出的审判和判决,在法院内外深受尊敬与信赖”,“是以积极的推进力和沟通共情的和合领导力,实现为国民服务的合理司法制度、并为提高国民对司法机关信赖而献身努力的合适人选”。

出生于釜山的千大法官毕业于首尔大学司法学系,1995年被任命为法官,历任韩国大法院审判研究官、釜山地方法院部长法官、釜山高等法院部长法官、量刑委员会常任委员、首尔高等法院首席部长法官,于前最高法院院长김명수任内的2021年5月8日被任命为大法官。在一线法院工作时期,千大法官曾作为供刑事一线法官参考的《刑事实务提要》的共同执笔人参与编写,被评价为刑事法专家。他还被评价为创立量刑研究会,为深入开展量刑研究奠定了基础。

法院行政处处长金相焕将结束法院行政处处长职务,以大法官身份回归审判工作。

阅读韩文原文