2024-01-04 | 정지은 기자

从《华颐》到《露梁》,金允石:"看到儿子吕珍九死去的样子,全身发抖" [专访]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾在电影《华颐》中合作的演员金允石与吕珍九,在电影《露梁:死亡之海》中再度相聚。

上月20日,在首尔钟路区一家咖啡厅,对出演《露梁:死亡之海》(金汉民导演)的演员金允石进行了采访。金允石饰演作品核心人物李舜臣,为“李舜臣三部曲项目”收尾。

在作品中,吕珍九饰演李舜臣的三子李葂。在《华颐》(2013)中饰演华颐(吕珍九)的父亲石泰的金允石,通过这部作品从假父亲变成了真父亲。

对此,金允石盛赞道:“听说吕珍九被选为我的儿子,我很感激。他是个非常值得信赖的人。”接着,他谈到久别重逢的吕珍九:“他是非常帅气、出色、健康的演员。有身体上的力量感,动作戏也演得非常好。”展现出如“真父亲”般的一面。

金允石就李舜臣的三子李葂表示:“据传他与李舜臣最为相像。”接着就李葂出场的场面补充说明:“倭军每个家族的纹样都不同。但为了不让人抓到凶手,他们假装是别的家族,杀害了李葂。”

随后,金允石回忆起与吕珍九一起拍摄的现场。他说:“不是说父母一生中受到的最大天罚,就是看到子女死去吗”,“(作品中出现的)做梦的场面是在庆州拍的。我也年纪大了,一边演那场戏一边看着,全身都在发抖。因为太入戏,感觉像是亲眼看到孩子死去,身体发抖,台词都说不出来。”

另外,包含金允石与吕珍九感人父子演技的《露梁:死亡之海》目前正在影院上映。

阅读韩文原文