2024-01-04 | 최성규 기자

冰川融化,2050年国内"这座城市"受害最大…比全球平均海平面高4厘米

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项令人震惊的研究结果显示,若2050年极地冰川融化,仁川受灾将最为严重。预计海平面将上升4厘米,比全球平均海平面高出10%,这在纽约、悉尼等海外5个主要沿海城市中为最高水平。

极地研究所李元相博士研究团队分析了1992年以来通过人造卫星观测的南极与格陵兰地区冰川量,并预测了海平面变化,于3日发布结果。研究团队解释称,过去30年间冰川持续减少,消失的冰川大部分流入海洋,抬高了海平面。极地研究所预测,因极地冰川融化,2050年全球平均海平面将上升约3.6厘米,而仁川的上升幅度将高于此,约为4厘米。

极地研究所解释称,本次研究区别于以往通过反映多种气候变量的计算机模拟来预测未来的研究方式,这是韩国国内研究团队首次对极地冰川减少对海平面上升的影响进行区域性精密预测。

极地研究所冰川环境研究本部长李元相表示:“包括韩国在内的中低纬度沿海国家将直接承受极地冰川融化导致的海平面上升灾害”,“我们将构建研究基础设施,以提高海平面上升预测的准确度。”

阅读韩文原文