2024-01-04 | 세종=유현욱 기자

"红海海运物流风险对进出口影响有限"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部4日就“红海海上物流风险”表示:“迄今为止对进出口货运量的直接影响有限。”

产业部当天与货主、物流企业、船公司等出口业界共同召开红海海上物流风险形势检查会议。据国内物流企业等介绍,红海海峡和巴拿马运河的海上物流受阻导致运输时间延长、海运运费上涨。不过,韩国出口产品的装船与交付正常进行,因此判断迄今为止对进出口货运量的直接影响有限。国内原油进口油轮选择绕行非洲南端好望角等路线,原油、液化天然气(LNG)等能源进口未受影响。

产业部表示:“由于红海海峡的地缘政治风险尚未消除,建议货主和船公司积极考虑绕行”,“将与韩国海洋水产部等相关部门紧密协商追加的物流支援方案”。

阅读韩文原文