2024-01-04 | 김태영 기자

美国企业可转债发行量骤增77%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年美国企业的可转换债券(CB)发行量剧增。原因在于可以比普通公司债以更低成本筹资,预计今年也将延续类似趋势。

《金融时报》(FT)3日(当地时间)援引金融信息公司LSEG的数据报道,美国企业自去年初至12月7日共发行了480亿美元(约62.8万亿韩元)规模的可转债。这与新冠疫情前2019年的发行额相近,相比2022年发行额的增幅高达77%。美国企业的可转债发行额在因新冠疫情流动性充裕的2020至2021年剧增,在利率急剧上升的2022年大幅下滑,去年则已相当程度恢复。

可转债发行额大幅增加,被解读为利用可转债筹资的成本负担低于普通公司债。企业在偿还到期公司债时通常会发行新的公司债,但随着基准利率快速上升,再融资成本走高。不过由于可转债赋予投资者持有股票权利的权益,其发行利率比普通公司债低约2.5至3个百分点。

特别是去年,将可转债作为置换手段的优质企业也有所增加。独立顾问公司Matthews South的可转债专家布莱恩·戈德斯坦表示:“从历史上看,投资级企业倾向于远离可转债发行,但如今知名企业出现在可转债市场,认知已经改变。”代表性案例是网约车企业优步,去年11月成功以0%区间利率发行15亿美元规模的可转债,据估计与普通公司债相比每年可节省数千万美元利息费用。

据穆迪去年10月的报告,美国投资级企业未来5年需要置换的负债规模达1.26万亿美元。律师事务所盛信(Simpson Thacher)全球资本市场联席主管肯·瓦拉哈预测:“考虑到巨大的‘到期墙’即将到来,可转债的人气将持续下去。”

阅读韩文原文