尽管得益于经济地位提升和K-pop的全球人气,韩国的知名度有所提高,但错误信息仍在流传、似乎对韩国并不了解的事例近来接连出现。法国一家新闻频道将太极旗画成类似日本国旗的样子进行报道,而英国主流媒体在将韩国评为最佳旅游目的地并大加赞赏的同时,却使用了把独岛标注在“日本海”的地图。
3日(当地时间),英国主流日报《泰晤士报》推荐韩国为“今年的旅游地”。报道介绍称,韩国安全、食物便宜且美味,过去与现在独特交融,可以进行有趣的旅行。该报还刊登了题为《这个小国是2024年最有趣的去处》的详细韩国游记。《泰晤士报》记者简·穆尔克林斯称,她受英国一家旅行社邀请进行了12晚13天的旅行,游览首尔、釜山、安东、束草等地,体验了汗蒸幕、练歌房、占卜师以及令人惊叹的“街头美食”,并大加赞赏。穆尔克林斯记者介绍了设有高价海外品牌店铺的全球最大百货商店、作为“文化综合空间”的汗蒸幕;在首尔广藏市场,她介绍了坐在狭窄餐桌前吃的炒年糕,以及鱼饼、紫菜包饭、猪蹄、血肠、炸鸡、石锅拌饭、烤鱿鱼、糖饼等韩国街头美食。她还强调,由于没有街头犯罪或骚扰,作为独自旅行的女性感到非常安全。
然而,尽管如此盛赞韩国,报道中插入的地图却把东海标注为日本海。这表明,尽管一直以来持续向海外宣传“独岛是韩国领土”,独岛仍被标注在日本海之内。
此前,法国频道LCI在集中介绍朝鲜国务委员长金正恩在劳动党全体会议第五天会议上的发言、分析朝鲜半岛问题时,使用了看起来像日本国旗的太极旗而引发争议。报道画面中以图形处理了韩朝两国国旗,但将太极旗中央的太极图案画成红色圆形,乍看之下容易与日本国旗混淆。看到该报道的韩国网民在视频下留言批评抗议,外交部也向法国电视台提出严正抗议。外交部表示:“驻法国大使馆已就法国当地新闻频道LCI的太极旗错误提出严正抗议,该电视台对此表示遗憾并删除了相关视频。”






