2024-01-04 | 김태원 기자

日本灾情接连不断…这次福冈美食街发生“大型火灾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本在强震和客机相撞之后,大型事故接连发生。

当地公营广播NHK和共同社报道,3日下午3时左右,位于九州北端福冈县北九州市铁路车站JR小仓站附近的餐饮店密集区域“鸟町食道街”发生大火。该处被视为北九州市最繁华的地段。

当天消防部门接到“建筑物正在燃烧”的报警后出动。虽然动用了20多辆消防车,但火星蔓延至邻近建筑,仅灭火作业就耗时约4小时30分。

记录当时情况的视频显示,部分建筑物腾起的火焰瞬间蔓延至整条美食街。消防队员持续尝试扑救,但火势难以控制。以骇人势头燃烧的大火在天黑后才开始熄灭。灭火之后,浓黑的烟雾仍弥漫一带。

火灾推测源于美食街内的一家餐饮店。据警方称,被推定为起火点的餐厅相关人士陈述称“锅里起火了”。

起火的美食街与被称为“九州厨房”的“旦过市场”直线距离约400米。旦过市场曾在2022年4月和8月接连发生大火。当地居民惋惜地表示:“小仓繁华街老建筑很多,一旦起火似乎蔓延很快”,“继市场之后,鸟町美食街也被烧毁,非常难过”。

日本新年伊始便事件事故不断。1日下午4时10分,日本列岛西部石川县能登半岛发生7.6级地震,统计显示已有73人死亡。日本气象厅表示,这是2018年9月北海道地震以来日本首次发生震度7以上的强震。

次日2日下午,在东京羽田机场,日本航空(JAL)客机与海上保安厅飞机相撞并起火。事故中,搭乘日本航空飞机的乘客和机组人员等379人全部安全逃出,但海上保安厅飞机上6名乘员中有5人死亡。

作为韩国人最常造访的日本城市,福冈因交通便利、购物方便,去年访问的韩国游客多于东京、大阪。北九州因拥有福冈名胜之一的小仓城而游客不断。

阅读韩文原文