2024-01-03 | 강동헌 기자

消费寒流致自行车销量"骤降"…永元贸易向Scott注资2300亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

永元贸易(111770)决定向经营自行车业务的子公司Scott注资2300亿韩元级别的巨额资金。永元贸易以向关联公司永元户外的The North Face、Patagonia等供应服装的代工生产(OEM)业务为主,但自行车业务比重也达30%左右。疫情期间景气的自行车市场在疫情转入常态化后势头减弱,公司经营出现困难,因此出手提供资金支持。

据韩国金融监督院3日消息,永元贸易上月28日披露,将向海外关联公司Scott贷出2304亿韩元资金。永元贸易表示,此次资金借贷旨在“为Scott追加确保流动性及改善财务结构提供运营资金支持”。截至去年第三季度占整体营业收入35%比重的Scott,自去年以来业绩恶化,给永元贸易的财务带来负担。

永元贸易2013年收购Scott 20%持股,2015年又追加买入30.01%,成为最大股东。为获取持股投入的金额约为1545亿韩元。此后自行车市场在新冠疫情期间爆发式增长。随着人们对健康管理的关注上升、自行车作为非接触交通工具受到瞩目,Scott对永元贸易业绩改善贡献巨大。永元贸易2022年合并口径营业利润为8230亿韩元,较上年的4425亿韩元激增86.0%。

但近来新冠特殊效应消退,加之全球通胀来袭,自行车市场呈现进入萧条期的氛围。被称为“电动自行车界特斯拉”的荷兰企业VanMoof去年7月宣布破产,All-City自行车次月停业。《福布斯》报道,供应全球高端自行车零部件80%的日本禧玛诺去年上半年营业收入同比减少约13%,预计全年将减少28%。Scott去年1~3季度营业利润为558亿韩元,较上年同期的1393亿韩元腰斩。

Yoo Jung-hyun分析师大信证券分析称:“作为过去两年自行车需求激增的反作用,自行车市场呈现低迷的增长率。”并称:“自行车需求回归常态导致营业收入减少,加上淡季影响,预计Scott去年第四季度营业收入同比减少20%,营业利润减少69%。”

有观点预测,此次注资可能使永元贸易与Scott的关系更为微妙。永元贸易在收购Scott持股后本可单独行使经营权,却将业务交给了Scott会长贝特·扎乌格。扎乌格会长在1958年以制造滑雪用品起步的Scott于1980年代进军自行车业务时以普通职员身份入职,一路升至会长,是白手起家的人物。但永元贸易主张扎乌格会长严重违反了在Scott收购过程中签订的股东间协议,于2022年向国际商会(ICC)提请确认收购其持股的看跌期权权利的仲裁。对此,扎乌格会长主张永元贸易对该事项并无信息披露义务,却通过自律披露对外公布,违反了股东间协议,并于去年向ICC提出仲裁反请求。

阅读韩文原文