2024-01-03 | 세종=유현욱 기자

产业部长官候选人“推进电力与燃气市场先进化…打造全球投资枢纽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官候选人安德根3日表示:“将加快推进输电网扩建、电力与燃气市场制度先进化等能源基础设施和制度的整备”。安德根还表示:“将以半导体、电池等尖端产业的比较优势为基础,把我国打造成全球企业汇聚的‘全球投资枢纽’”。

安德根当天在国会人事听证会上通过开场发言表示:“将构建能够实现能源安全与碳中和的能源体系”。他强调:“为应对尖端产业园区等未来需求增长,将制定体现合理、协调的能源政策的电力供需基本计划,在稳定供电的同时实现碳中和”。

安德根接着补充说:“将以出口、投资、地区经济为中心,为实体经济注入活力”。他特别指出:“将及时解决我国出口企业在金融、营销、认证领域的难题,并通过活跃数字贸易扩大出口基础”。

安德根还承诺:“将破除选址、环境、劳动等阻碍投资的监管,并重点支持财政、税制等激励措施”,“以机会发展特区、产业园区大改造为中心促进大规模地方投资,实现处处宜居的地方时代”。

安德根表示,将以尖端产业为中心,稳固作为全球产业强国的地位。他并解释称:“将扩大指定国家尖端战略产业,通过税制与金融、电力与用水等基础设施的适时供给以及快速审批许可,确保具有压倒性代差的制造能力”。

他的构想是:“将以尖端产业必需的核心材料、零部件、装备品类为中心,启动应对供应链危机的快速响应体系,

并加快自主化与多元化”。

阅读韩文原文