2024-01-03 | 연승 기자

文在寅谈李在明遇袭…“太过震惊…不可原谅的恐怖行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统文在寅2日就共同民主党党首李在明遇袭一事表示,这是"不可饶恕的恐怖行为,是对民主主义的严重挑战"。

文在寅当天在自己的社交网络服务(SNS)上表示,"在等待与民主党领导层互致新年问候之际,接到了李在明党首遇袭的震惊消息","太过震惊和担忧,在接待新年来客的整个过程中心情都很沉重"。文在寅接着表示,"所幸已被紧急送医,在首尔大学医院开始正式接受治疗,据说生命没有危险"。

他表示,"希望(李党首)早日康复,也向担忧的家人们表示慰问","新年伊始就发生了绝对不该发生的事"。他接着强调,"期待彻底调查、严加惩处,同时也制定防止再次发生的对策"。

文在寅当天在遇袭事件发生后与民主党领导层通话,祈愿李党首早日康复。

据民主党透露,据悉文在寅当天下午在李党首乘直升机被转送至首尔大学医院后不久,与党内最高委员通话时询问"党首状态如何",表达了对李党首状态的担忧。

据悉,党领导层说明当天原定的平山村拜访行程取消的背景后,文在寅表示"完全理解这个意思",并叮嘱说"现在陪同党首前往并妥善处置是最优先的。请为此尽最大努力"。

文在寅还表示,起初曾想前往李党首遇袭后接受急救治疗的釜山大学医院。他表示,"我实在太担心了,正准备马上过去","听说(李党首)要去首尔,那就请集中精力让李党首早日康复"。

此前,李党首当天上午10时30分左右在视察釜山加德岛新机场用地时,遭到一名在忠南从事单间公寓专门房地产中介业务的60多岁男性袭击。

据悉,该男子伪装成支持者接近李党首,请求签名后突然袭击其颈部。该男子在现场被警方逮捕,警方正在调查事件的确切经过。

李党首在事件发生后被送往釜山大学医院接受医疗人员的急救治疗。之后乘直升机转至首尔大学医院接受手术。

李党首原计划在访问加德岛新机场用地后,前往庆南梁山市平山村拜访文在寅,但因遇袭而取消了行程。

阅读韩文原文