2024-01-02 | 세종=유현욱 기자

安德根“电价需回归现实,但须综合考虑国民负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官候选人安德根2日在认同电价、燃气费上调必要性的同时,表示将全面考量韩国电力公社、韩国天然气公社的财务状况及民众费用负担等,态度较为保留。有解读认为,其重点并非立即涨价,而是放在4月国会选举之后再行讨论。

安德根在3日国会人事听证会前提交给听证委员等人的书面质询答复中作出上述表态。关于韩电的经营正常化,他表示:“按照使总发电成本最小化的‘经济调度原则’制定和运营发电计划,将有助于减少韩电赤字”,“正基于这一原则,从燃料成本较低的机组开始投入,制定满足电力需求的发电计划”。

关于天然气公社累计应收未收款状况,他强调:“自2022年4月起已分5次在短期内将费率上调约46%”,“将综合考虑汇率、国际能源价格、民众费用负担、天然气公社财务状况等,分阶段推进燃气费合理化”。

对于在野党议员指出“(尹锡悦)政府推行过度的反华、反俄政策,导致国内企业受损”,他回应称:“中国是韩国最大贸易对象国和供应链合作伙伴,两国间稳定的经济合作非常重要。”去年韩国对华贸易收支自1992年中韩建交以来31年首次由顺差转为逆差。

安德根补充说:“就俄罗斯而言,预计国际社会的制裁短期内仍将持续,在当地经营的韩国企业困难也将延续”,“政府正与驻俄使馆、贸易馆等一道密切关注俄罗斯政府今后应对等当地动向,并与主要进驻企业保持密切沟通”。这被视为针对现代汽车集团近期以1万卢布(约14万韩元)将俄罗斯工厂出售给当地企业Art-Finance一事的表态。

阅读韩文原文