2024-01-02 | 강동헌 기자

[新年贺词] Kim Nam-jung东远集团副会长“新常态时代唯有创新才能生存”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东远集团副会长Kim Nam-jung2日在新年致辞中呼吁,为在新常态时代实现增长,要具备创新与速度。

Kim Nam-jung副会长强调:“只有主动、灵活地适应变化的环境,才能实现可持续增长”,“为了持续变化与成长,创新和速度至关重要”。他接着表示:“在第一、二、三产业相互连接、融合的当下,创新意志更为必要”。

他表示:“我们以主业为基础,打造了创造新价值的创新DNA”,并指出“之所以有今天的我们,是因为有打破既有框架、明天要比今天进步1%Rado的迫切创新努力”。

同时,他鼓励领导者在创新中发挥作用。他表示:“领导者应以广阔视野将问题具体化,调动多方面知识,提出创新方向”。他还强调:“领导者并不只是指高管、有职务者或干部,即使经验不多,只要思考并实践此前未曾尝试的事情,都是领导者”,并呼吁“让我们都怀有自己是领导者的心态”。

金副会长还阐述了敏捷推进创新的速度的重要性。他表示:“如果确定了创新方向,就要怀着信念迅速付诸实施”,“让我们在迅速经历试错的过程中学习和成长,打造这样的组织文化”。

他接着补充说:“对敏捷执行结果的评价必须冷静客观,不能依据主观直觉或行业惯例,而要基于数据”,“这正是集团在所有业务部门积极推进数字化转型的原因”。

阅读韩文原文