江原特别自治道2日表示,在Ministry of SMEs and Startups主办的“2024年度传统市场及商店街活性化支援项目公开招募”中,全道14个市郡、24个传统市场与商店街获选,争取到国库资金16亿韩元。
该道为使道内传统市场及商店街积极应对网络购物增加和大型流通企业扩张等消费、流通环境的急剧变化,并强化自生能力,一直在推进传统市场及商店街活性化支援项目。具体而言,通过举办全国优秀市场博览会,支持全国传统市场与商店街优秀商品的宣传、销售及销路拓展,并通过青年商城共同商品开发和联合营销等,着力提升传统市场与商店街的竞争力。
特别是该道与束草市还取得了被选定为全国规模最大的传统市场宣传活动——2024年全国优秀市场博览会举办地的成果。该道计划以2017年在旌善郡举办博览会的经验为基础,扎实筹备第二届博览会,打造可一览全国优秀传统市场代表商品的交流平台。
江陵注文津摊位风物市场继去年之后今年再次申报,获选为“起步基础建设市场”,计划推动更清洁、更安全的注文津市场再度腾飞。
三陟中央市场青年商城将投入共计4亿韩元,推进设立青年商人合作社及共同商品开发、品牌营销培训、青年商城引导标识设置等,全力促进青年商城的活性化。此外,该道还计划投入共计4亿韩元用于火灾报警设施安装和老旧电线整修项目,持续支持传统市场与商店街的火灾预防及安全网建设。
江原道经济局局长元洪植表示:“通过举办体现江原特色的全国优秀市场博览会,我们计划宣传并销售道内乃至全国传统市场的商品”,“将竭尽全力强化传统市场竞争力,推动其焕发活力”。






