2024-01-01 | 장형임 기자

东海岸海啸开始…“最高67厘米”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国气象厅1日表示,日本石川县能登Bando C&S北部海域强震引发的海啸正在东海岸被观测到。

东海岸各地区的海啸高度(最初到达时间)分别为:江原江陵南港津20厘米(下午6时1分)、东海墨湖67厘米(下午6时6分)、束草41厘米(下午6时10分)、三陟林院港24厘米(下午6时15分)、厚浦18厘米(下午6时52分)等。

以下午8时6分为准,到达后海啸的最大高度在墨湖(67厘米)测得。此前下午6时50分左右,气象厅曾发布墨湖45厘米、束草30厘米、林院24厘米,但之后测得的海啸高度更高,因而修正并发布了上述观测信息。

另一方面,气象厅观测的海啸高度仅为“海啸波高”的高度,未反映因潮汐或气象潮等导致的潮位(随潮水流动而变化的海面高度)。也就是说,实际体感到的危险可能比该数值更大。

特别是东海岸即便没有源自日本的海啸,此前已因涌浪出现高到可漫过海边岩石或防波堤的浪潮。在这种情况下,若涨潮时海啸再袭来,可能非常危险。

气象厅呼吁:“波高高于最初到达的海啸的浪潮可能随后到达,并可能持续24小时以上”,“请持续确认后续信息”。

另外,当天下午4时10分左右,日本石川县能登Bando C&S地区发生推测最大规模7.6级的地震。面对强震,日本气象厅不仅对石川县,还对山形、新潟、富山、福井、兵库县等临东海的日本北部沿岸发布了海啸警报。据官方广播朝鲜中央广播电台报道,朝鲜当天下午也对咸镜北道沿岸发布了海啸特级警报,对咸镜南道、江原道、罗先市沿岸发布了海啸中级警报。

阅读韩文原文