2024-01-01 | 전희윤 기자

民主党分裂终成现实…目光聚焦李与李的动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距4·10国会议员选举已不足100天,共同民主党内部的分裂实际上正在成为现实。

党首李在明在与前党首李洛渊的会面中最终拒绝了“辞去党首职务并转为统合紧急对策委员会”的要求,李洛渊随即再次强调退党并创建新党的方针。随着李洛渊的新党创建计划日趋具体,党内非主流议员接连退党的可能性也存在,党内外对李在明为收拾这一混乱局面所采取的举动高度关注。

李洛渊在新年首日1日上午于京畿道高阳市幸州山城与支持者举行新年团拜会,表示“我们必须展开一场大的斗争”。他说:“这场斗争是认为政治不能就这样下去的势力与认为政治就这样很好的势力之间的一场较量”,“将是要为国民提供新选择的势力与封锁选择余地以享既得利益的势力之间的一场较量。”

李洛渊的发言被解读为正式公开了其脱离作为“既有势力”的现共同民主党、创建主导“新政治”的新党的计划。李洛渊上月30日曾与李在明紧急会面,但最终只确认了分歧。原因是李在明未接受李洛渊以年末为期限提出的“党首退居二线、转为统合紧急对策委员会”。当天表示“走自己的路”并宣布退党的李洛渊,据悉正在考虑于4日左右正式宣布创党。

因此,新年第一周预计将成为共同民主党内讧的分水岭。随着李洛渊宣布创党,与其关系密切的非明系(非李在明系)议员退党的可能性也被提及。由金钟民、尹永灿、李元旭、赵应天等4名非明系现任议员组成的“原则与常识”预计将在本周就去向表明立场,也有观测认为,如果他们退党,可能会在大选投票前夕加入李洛渊的新党。

李在明与亲明系(亲李在明系)的心情也变得复杂。一直以来反对李在明的非明系议员若退党,李在明对党的掌控力可能增强,但同时要承担直到选举前夕都背负派系矛盾风险的负担。预计李在明基于“分裂必败”的认识,短期内将继续以团结为重点的行动。

李在明1日在国立首尔显忠院参拜前总统金大中墓地后,南下庆南金海峰下村参拜了前总统卢武铉墓地。李在明在留言簿上写道:“与共同生活的世界中觉醒的市民一起,一定建成人过人的生活的世界、没有违规和特权的世界。”他还拜访了权良淑女士,一边吃用峰下大米做的年糕汤一边交谈。据悉,李在明在该场合表示“我们会更加努力,做好即将到来的选举的准备”,“会更加团结”,并表达了感谢。2日,他预计将访问釜山加德岛新机场用地,就釜山悬而未决问题传递信息,随后访问庆南梁山平山村,会见前总统文在寅,就党内形势和选举战略等征求建议。

另一方面,当天上午在汝矣岛中央党部举行的新年团拜会结束后,面对记者就李洛渊“创建新党已成定局”的提问,李在明只说了“新年快乐”便离开了现场。

阅读韩文原文