2024-01-01 | 박진용 기자

瞄准20至40岁群体的中小家具品牌线上崛起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以2040一代所青睐的设计与功能性为武装的中小家具品牌,正稳居线上市场强者地位。有分析称,在大型家具品牌于线上战略上摇摆不定之际,中小品牌开发差异化商品、瞄准偏好线上购买的2040一代的战略奏效。

1日Seoul Economic Daily委托线上家具家居平台“今日之家”,对入驻的约1400家家具企业去年交易额进行全面调查,结果显示中小家具企业(按NICE信用评价公司分类的中小企业)占比达89%。中小家具企业平均交易额为3亿3800万韩元,同比增长约7%。考虑到包含线下的整体家具市场中,Hanssem(009240)、Hyundai Livart Furniture、宜家、SHINSEGAECASA Co., ltd.等大型家具品牌市场占有率在一半左右,中小家具品牌在线上市场的跃进相当显著。今日之家相关人士分析称:“(入驻企业中)两年内交易额增长10倍的公司有107家,增长100倍的有23家”,“中小家具企业中成功攻占2040一代而快速成长的案例明显增多”。

实际上,中小家具业界除沙发、床、餐桌等传统家具外,还积极推出婴幼儿专用家具、户外家具、设计家具等功能与设计差异化的产品。今年有望在KOSDAQ上市的Studio Samick就是代表。该公司是拥有三益家具、SCANDIA、竹山木工所、Studio Sleep等品牌的线上家具流通专业企业,自主开发产品后由国内外合作企业生产,再通过社交电商或开放市场销售。到去年第三季度,合并口径累计销售额为711亿韩元,营业利润为23亿韩元,同比分别增长10.3%和12.8%。业界一位相关人士指出:“大型家具企业相对忽视面向线上市场的产品开发与营销,维持以线下销售为主的惯例,结果自招主导权被夺”,“线下销售强者宜家出现负增长就是典型案例”。

阅读韩文原文