2024-01-01 | 수원=손대선 기자

'京畿More Dream再生事业'启动市郡公开征集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道1日表示,将于今年4月24日前开展民选第8届京畿道型城市再生项目“京畿更多梦想再生项目”的市郡公开征集。

京畿更多梦想再生项目是京畿道知事金东兑为推动第1期新城等老旧规划城市整备所排除在外的老旧原市中心的再生而重点推进的民选第8届京畿道型城市再生项目。

自2023年开始,每年在200亿韩元(道费50%、市郡费50%)范围内选定城市再生项目地。其特点是不限定项目规模、面积、项目费和项目期限,而是接受符合各市郡条件与能力的项目提案。

道内衰退地区均可参与项目。现行城市再生法将衰退地区定义为最近5年中连续3年以上符合△人口减少△企业数减少△建成20年以上建筑物占50%以上这三项条件中两项以上的地区。市郡选定拟推进项目的衰退地区,与居民一起在项目计划书中写入青年、专家、企业等项目主体的挖掘及地区问题的思考并提交,经评审后于6月底公布最终选定地。

京畿道将于1月开展需求调查,2月起至4月申请受理日之前,由京畿道和京畿道城市再生支援中心提供咨询支持,以提高项目计划的完成度和可实现性。

由于今年起城市再生项目完工的地区增多,为持续保持再生项目效果并进行系统化的地区管理,计划在持续运营阶段积极引入城镇管理功能。

京畿道城市再生科科长李恩善表示:“将尽最大努力提供支持,以通过京畿更多梦想再生项目挖掘可持续的城市再生项目模式”,“期待2024年地区居民、青年、专家的积极参与”。

阅读韩文原文