2023-12-31 | 김태영 기자

马斯克分享朝鲜半岛卫星照…“资本主义与共产主义70年后的模样”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特斯拉首席执行官(CEO)埃隆·马斯克31日(当地时间)在X(原推特)上发布了韩国与朝鲜的卫星照片。

马斯克当天分享了朝鲜半岛的夜间卫星照片,并配文"昼与夜的差别"。照片中,深夜依然灯火通明的韩国与陷入黑暗的朝鲜形成对比。

这显示出饱受经济困难的朝鲜严峻的电力状况。此外,照片上还配有"疯狂的想法:把一个国家按资本主义与共产主义体制一分为二,70年后看看结果"的文字。这被解读为意在暗指1950年6·25战争后约70年间韩朝状况的彻底分化。

马斯克没有说明在X上发布朝鲜半岛卫星照片的原因。不过,美国知名媒体人布赖恩·克拉森斯坦就当天的帖文写道:"(70年后)共产主义者将不存在","技术(发展)将使共产主义本身的存在成为不可能"。他还写道:"资本家将开发出让共产主义者灭绝的技术",同时补充说"希望资本主义能够适应技术,使财富差距不再持续扩大,并能找到技术将如何影响我们经济的答案"。

本月初,马斯克还在X上分享了阿根廷当选总统哈维尔·米莱(53岁)此前的采访,米莱在采访中称"若把平等置于自由之上,就会失败"。在马斯克发布的帖文中,米莱主张"经济学家米尔顿·弗里德曼说过,若把平等置于自由之上,两者一个都得不到"。他接着指出:"约翰·斯图尔特·密尔也指出,过度强调平等最终会成为掠夺与崩溃的社会","所谓收入再分配的'社会正义',基本上就是利用国家的压迫性机制,夺走成功者的东西,然后任性地加以分配"。当时马斯克对这篇采访没有追加评论,但被解读为间接表达了赞同其理念的意思。

马斯克的X帖文与朝鲜国务委员长金正恩关于韩朝统一难以实现的发言相呼应,引人关注。据朝鲜中央通信当天报道,金正恩国务委员长在30日举行的劳动党全体会议第五天会议上,指韩国称:"把宣布我们为'主敌'、与外部势力勾结、只窥伺'政权崩溃'和'吸收统一'机会的那伙人视为和解与统一的对象,是我们今后决不应再犯的错误"。

阅读韩文原文