2023-12-29 | 이건율 기자

“参选大选”递交辞呈的部长检察官……大检察厅未批准径行调任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Supreme Prosecutors' Office决定不批准为参选国会议员而递交辞呈的现职部长检察官的辞职,而是将其调往地方高等检察厅,并进行监察和惩戒。

最高检察厅29日进行人事调整,将首尔中央地方检察厅刑事第9部部长检察官金相民(司法研修院第35期)调往大田高等检察厅。

最高检称:“政治中立是检察机关必须坚守的首要价值”,“在国会选举前夕,任何损害检察机关政治中立或使其受到质疑的行为都不可容忍。”

并补充称:“对其作为部门负责人在政治中立方面作出有问题行为一事,将进行严厉的监察和惩戒程序。”

据悉,检察总长李元锡正积极研究就金部长检察官在中秋佳节前发送含有政治性言论短信的行为,向韩国法务部提请惩戒。

此外,对于金部长检察官在监察程序进行期间仍预告将举办面向国会选举的出版纪念会,最高检认定这是损害政治中立的行为,并下令另行监察。

在去年10月的国政监查中,金部长检察官向熟人发送“我是骨子里的昌原人”、“我将竭尽全力不负期待与支持,成为给地区社会带来巨大希望和目标的人”等短信一事被公开,曾引发争议。

最高检对金部长检察官进行监察后,于前一天依据监察委员会建议,对其作出“检察长警告”处分。

对此,金部长检察官向韩国法务部递交辞呈,并宣布在家乡庆南昌原参选国会议员。

另一方面,最高检认为马山支厅厅长朴大法(司法研修院第33期)也作出了损害政治中立的行为,已将其调往光州高等检察厅并展开监察。

据悉,朴支厅长被质疑就国会选举与外部人士进行了不当接触。

阅读韩文原文