2023-12-29 | 논설위원실

[社论] 加快确立产业现场法治,推进劳动市场灵活化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入尹锡悦政府以来,产业现场的法治正逐步确立。据韩国雇佣劳动部数据,现政府成立的去年5月至今年11月,因罢工等造成的劳动损失日数为56万357日。这相当于卢武铉、李明博、朴槿惠、文在寅政府同期平均152万2545日的36.8%。与文在寅政府的131万6029日相比,仅为42.6%。以今年(1至11月)为准,劳资纠纷持续日数也降至每起9日,不足文在寅政府时期2018年21.5日的一半。此外,会员人数1000人以上的工会及其下属组织739个中,有675个(91.3%)对会计进行信息披露,工会会计透明度的确保也取得了一定成效。

然而,作为劳动改革核心的劳动市场灵活化仍然进展缓慢。僵化的劳动市场一直被指为侵蚀韩国经济竞争力、压缩就业岗位的罪魁祸首。据世界经济论坛(WEF)的国家竞争力评估,以2019年为准,韩国在141个国家中劳动市场灵活性方面排第97位,劳资合作方面排第130位,均处于垫底水平。韩国经营者总协会近期对200家外商投资企业进行的调查显示,关于韩国劳动市场的风险,34%选择“雇用灵活性不足”,23%选择“僵化的工时制度”。经总会长孙京植在新年贺词中强调“2024年首先要高强度推进劳动改革”,与此不无关系。

在第四次工业革命时代,地点、时间的限制消失,工作方式必将发生重大变化。尽管如此,我国企业仍被严格的工时、繁琐的招聘与解雇规制所束缚。没有劳动市场灵活化,不仅难以吸引外资,甚至可能使国内企业也迁往海外。这正是必须推进工时灵活适用、以职务和绩效为中心的薪酬体系改革,同时提升雇用灵活性、强化社会安全网的原因。在第四次工业革命时代,韩国要在全球丛林中生存,就必须加快确立劳资关系的法治,并通过劳动市场灵活化改革寻找劳资共赢之策。

阅读韩文原文