2023-12-28 | 박민주 기자

东国制钢型钢业务集中至浦项…整合为“CS工厂”启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢(460860)将新坪工厂的型钢业务职能统一至浦项工厂。这是在钢铁产业变化中为确保成本竞争力、提高生产效率而采取的措施。

东国制钢28日表示,已将新坪工厂的普通型钢生产职能转移至浦项棒材工厂。

东国制钢浦项工厂是具备炼钢(钢水)、型钢(H型钢)、棒材(盘条钢筋)生产能力的据点,通过本次转移,浦项棒材生产与新坪普通型钢生产将结合在一起。

随着型钢业务统一至浦项,东国制钢浦项棒材工厂名称变更为“CS工厂”。CS取自盘条钢筋的卷材(Coil)与型钢(Section)英文首字母。

本次职能转移是东国制钢在钢铁产业变化中反复权衡成本管理与生产效率化方案的结果。新坪工厂是没有炼钢(钢水生产)、仅进行轧制的工厂,在确保成本竞争力方面一直面临困难。

东国制钢相关人士表示:“我们判断,在原材料采购条件发生变化的情况下,仅靠单一轧制难以确保成本竞争力”,“因此决定将型钢业务职能整合至拥有年产140万吨电炉炼钢设备的浦项,以实现生产效率化。”

阅读韩文原文