2023-12-28 | 서지혜 기자

记录白南准《多多益善》修复历程的图书出版

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国立现代美术馆28日表示,将出版记录世界级艺术家白南准媒体艺术作品《多多益善》保存、修复及重新运转三年历程的白皮书《1003+1,国立现代美术馆白南准多多益善保存修复记录》。为向国内外介绍白南准的艺术成就,白南准研究著作《我的白南准:记忆、保存、扩散》也将同时出版。

《1003+1,国立现代美术馆白南准多多益善保存修复记录》是收录国立现代美术馆2020年至2022年三年间开展的《多多益善》保存、修复记录的白皮书,全书约600页,由1003+1个条目构成。《多多益善》在对1003台显像管(CRT)显示器及电源部件等进行精密诊断后,通过采购二手显示器及零部件,修理、更换了737台受损显示器;对已无法继续使用的作品上部6英寸及10英寸显像管显示器266台,经技术评估后在保持显示器外形的同时更换为新的平面显示屏(LCD)。保存处理完成后,通过为期6个月的《多多益善》试运行,检查了不同运行时长下作品的老化程度等,并据此制定了今后的运营方案。

研究著作由曾任纽约现代美术馆(MoMA)策展人的芭芭拉·伦敦、同德女子大学策展学系教授林山、设计《多多益善》结构物的建筑师金元、明知大学美术史学系教授李智恩、国民大学美术学部教授金喜英等11人参与撰写。白皮书为非卖品,将陈列于国立现代美术馆首尔馆和果川馆的图书室,并将分发给国内美术馆、博物馆等研究机构及相关领域专家,用于各类研究。

阅读韩文原文